Traduzione del testo della canzone Black Keys - Jonas Brothers

Black Keys (originale)

She walks away
Colors fade to gray
Every precious moment’s now a waste
She hits the gas
Hoping it would pass
The red light starts to flash
It’s time to wait
And the black keys
Never looks so beautiful
And a perfect rainbow never seems so dull
And the lights out
Never had this brighter glow
And the black keys
Showing me a world I never would know
World I never knew
She hates the sun
'Cause it proves she’s not alone
And the world doesn’t revolve around her soul
No She loves the sky
Said it validates her pride
Never lets her know when she is wrong
And the black keys
Never looks so beautiful
And a perfect rainbow never seems so dull
And the lights out
Never had this brighter glow
And the black keys
Showing me a world I never would know
Yeah
And the walls start closing in Don’t let 'em get inside of your head
Don’t let 'em get inside of your head
Don’t let 'em get inside of your head
Don’t let them inside
'Cause the black keys
Never looks so beautiful
And a perfect rainbow never seems so dull
(Ohhh)
And the lights out
Never had this brighter glow
And the black keys
Showing me the world I never knew
(Don't let 'em get) Don’t let 'em get inside of your head
Don’t let 'em get inside of your head
Don’t let 'em get inside of your head
Don’t let 'em get inside of your head
Sometimes we fight
It’s better black and white

(traduzione)

Lei si allontana
I colori sfumano in grigio
Ogni momento prezioso ora è uno spreco
Lei dà il gas
Sperando che passasse
La luce rossa inizia a lampeggiare
È ora di aspettare
E le chiavi nere
Non è mai così bello
E un arcobaleno perfetto non sembra mai così noioso
E le luci spente
Mai avuto questo bagliore più luminoso
E le chiavi nere
Mostrandomi un mondo che non avrei mai conosciuto
Mondo che non ho mai conosciuto
Lei odia il sole
Perché dimostra che non è sola
E il mondo non gira intorno alla sua anima
No ama il cielo
Ha detto che convalida il suo orgoglio
Non le fa mai sapere quando ha torto
E le chiavi nere
Non è mai così bello
E un arcobaleno perfetto non sembra mai così noioso
E le luci spente
Mai avuto questo bagliore più luminoso
E le chiavi nere
Mostrandomi un mondo che non avrei mai conosciuto
Sì
E i muri iniziano a chiudersi Non lasciarli entrare nella tua testa
Non lasciarli entrare nella tua testa
Non lasciarli entrare nella tua testa
Non lasciarli entrare
Perché le chiavi nere
Non è mai così bello
E un arcobaleno perfetto non sembra mai così noioso
(Ohhh)
E le luci spente
Mai avuto questo bagliore più luminoso
E le chiavi nere
Mostrandomi il mondo che non ho mai conosciuto
(Non lasciarli entrare) Non lasciarli entrare nella tua testa
Non lasciarli entrare nella tua testa
Non lasciarli entrare nella tua testa
Non lasciarli entrare nella tua testa
A volte litighiamo
È meglio in bianco e nero