Traduzione del testo della canzone Love Her - Jonas Brothers

Love Her (originale)

Drive me crazy, make me mental
No other buttons she can push
One second she’s Miss Sentimental
Then she’s afraid she’s said too much
Opposites attract and we’re the livin' proof of this
But I keep on comin' back like a magnet
'Cause when you love her
No matter the fight you know she’s always right
And that’s alright
And they say love can hurt
But seein' her smile can get you every time
Yeah, every time
Because you love her, la-la-lala-lala
Love her, yeah
I put my selfish ways in boxes
And shipped 'em back to where they came
Will never let it get close to bein' toxic
And I promise I’ll never walk away
Opposites attract and we’re the livin' proof of this
But I keep on comin' back like a magnet
'Cause when you love her
No matter the fight you know she’s always right
And that’s alright
And they say love can hurt
But seein' her smile can get you every time
Yeah, every time
Because you love her, la-la-lala-lala
Love her, yeah
Gotta learn to let the small things go
And know it’s always far from perfect
And I know that we can get emotional
But the hardest parts are always worth it
'Cause when you love her
No matter the fight you know she’s always right
And that’s alright
And they say love can hurt
But seein' her smile will get you every time
Yeah, every time
Because you love her, la-la-lala-lala
Love her, yeah
Because you love her, la-la-lala-lala
Love her, yeah
Because you
Because you love her

(traduzione)

Fammi impazzire, rendimi mentale
Nessun altro pulsante che può premere
Un secondo è Miss Sentimental
Poi ha paura di aver detto troppo
Gli opposti si attraggono e noi ne siamo la prova vivente
Ma continuo a tornare come una calamita
Perché quando la ami
Indipendentemente dal combattimento, sai che ha sempre ragione
E va bene
E dicono che l'amore può ferire
Ma vedere il suo sorriso può prenderti ogni volta
Sì, ogni volta
Perché la ami, la-la-lala-lala
Amala, sì
Metto i miei modi egoistici nelle scatole
E li ha rispediti nel luogo in cui sono arrivati
Non lascerà mai che si avvicini all'essere tossico
E prometto che non me ne andrò mai
Gli opposti si attraggono e noi ne siamo la prova vivente
Ma continuo a tornare come una calamita
Perché quando la ami
Indipendentemente dal combattimento, sai che ha sempre ragione
E va bene
E dicono che l'amore può ferire
Ma vedere il suo sorriso può prenderti ogni volta
Sì, ogni volta
Perché la ami, la-la-lala-lala
Amala, sì
Devo imparare a lasciare andare le piccole cose
E sappi che è sempre tutt'altro che perfetto
E so che possiamo emozionarci
Ma le parti più difficili valgono sempre la pena
Perché quando la ami
Indipendentemente dal combattimento, sai che ha sempre ragione
E va bene
E dicono che l'amore può ferire
Ma vedere il suo sorriso ti prenderà ogni volta
Sì, ogni volta
Perché la ami, la-la-lala-lala
Amala, sì
Perché la ami, la-la-lala-lala
Amala, sì
Perché tu
Perché la ami