Traduzione del testo della canzone Be Okay - Jonathan Emile

Be Okay (originale)

You could cry out in the middle of the coldest night
Things gon be alright
I’m gon be beside you
And you could stand tall in the midst of the brightest day
I won’t be far away
Things gon be okay, hey
(Verse 1 — Jonathan Emile)
You asked me if «I'd love you if you was a janitor»?
I laughed at ya
Cause I could care less
Whatever you do, you’re my empress
I’m a approach you with the realness and the tenderness
We so young, love full grown
Grow more, take it home
Make a home no I’m never breaking off
I know that you feel how I feel
It’s kind of hard, being patient
And waiting when I was a patient
I guess I figured out something about it
You gon make it love do not doubt it
We are where we are for a reason
Keep breathing
Whatever — Whatever
Somehow I know things are coming together
Somehow I know that’ll you’ll be where you need to be whenever
(Verse 2 — Jonathan Emile)
And I’m just trying to be a good man
Make good music, that’s a good plan
Live good give back to my hood
Just like mommy and daddy said I should
Should-of could-of would-of happens all the time
This a new day stay on that grind
Say destiny is mine, we gon be fine
And damn you fine
Sorry had to drop the line to let you know
Switch it up again and then drop a new flow
We were who we were this the remix
You still beautiful and a genius
So, let’s go lover girl
You’re my heart, you’re my world
Whenever you frustrated like that
Ease back and just play this track
Come on

(traduzione)

Potresti gridare nel mezzo della notte più fredda
Le cose andranno bene
Sarò accanto a te
E potresti stare in piedi nel mezzo del giorno più luminoso
Non sarò lontano
Le cose andranno bene, ehi
(Versetto 1 — Jonathan Emile)
Mi hai chiesto se «Ti amerei se fossi un bidello»?
Ho riso di te
Perché potrebbe interessarmi di meno
Qualunque cosa tu faccia, sei la mia imperatrice
Ti sto avvicinando alla realtà e alla tenerezza
Noi così giovani, amiamo adulti
Cresci di più, portalo a casa
Crea una casa no, non mi rompo mai
So che ti senti come mi sento io
È un po' difficile, essere pazienti
E in attesa di quando ero un paziente
Immagino di aver scoperto qualcosa al riguardo
Lo farai amore, non dubitarne
Siamo dove siamo per una ragione
Continua a respirare
Comunque comunque
In qualche modo so che le cose stanno andando a posto
In qualche modo so che sarai dove devi essere ogni volta
(Versetto 2 — Jonathan Emile)
E sto solo cercando di essere un brav'uomo
Fai buona musica, questo è un buon piano
Vivi bene, restituisci alla mia cappa
Proprio come hanno detto mamma e papà che dovrei
Dovrebbe-di-potrebbe-di-farebbe-di-succede tutto il tempo
Questo nuovo giorno resta su quella routine
Dì che il destino è mio, andrà tutto bene
E accidenti a te bene
Siamo spiacenti, ho dovuto abbandonare la linea per fartelo sapere
Riaccendilo e poi rilascia un nuovo flusso
Eravamo ciò che eravamo questo il remix
Sei ancora bella e un genio
Quindi, andiamo ragazza amante
Sei il mio cuore, sei il mio mondo
Ogni volta che sei frustrato in quel modo
Rilassati e riproduci questa traccia
Dai