Traduzione del testo della canzone Niccolò - Jonathan Emile

Niccolò (originale)

Niccolò, Niccolò
Last night I dreamt of the sounds of a piccolo in a Firenze piazza with all my
fratelli
Tell me… why they Jelly?
I’m killing them softly
Sipping Tignanello
Tutto è bello
Niccolò, Niccolò
I do what I got to do
Niccolò, Niccolò
Autotune the dissonance
Black militants ain’t shootin'
Some looting cause they hungry in this game no scrimmage
Image awards with no substance
Black rappers lust for white privilege
Look in the mirror
Tone deaf Pitchfork era
Hipsters like they ancestors pillage our culture
Bald eagle that’s cousin of vulture
If you felt insulted then I meant to insult you word
Ask me «where I Bin?»
like Afghanistan
Jon E dep in the cut with the scissor hands
I’m the same old dude but with rubber bands
Shit poppin like soda can
And even if you fly, you still gotta land
They still asking why they don’t understand
I making money I’m done making promises
Yo I’m on a different plane like I’m fucking with Amishes
Master my vocals or master the game
Take an apprentice teach em how to laugh at the fame
During cancer I guess I learned to master the pain
I master my image and destiny like a platonic cave
Master before I doctor black like bubonic
Plague
With ibonics I slay
With No sonic delay
Pay attention is it’s free like
Like the soul of a slave
Write a refrain and write and refrain from sprinting in this marathon
Give a fuck about paragon — babylon babble on
Collaborator player hater
I’m focused like DOP
In this music industry oligarchy
I’d never stop the next man’s stride
Put that on the the cemetery
Making moves still feeling sedentary
I got bars like a mafioso that never flipped on his homies homey get to know me
know me
That clean money that lean money
Hella nice tho out for mean money
Man you know how Jamaicans be
When we bad we bad
When we good we irie
I and I like visine
My music crack like the space between
Let the it sink in like the road implode
Now you know my area code

(traduzione)

Niccolò, Niccolò
La scorsa notte ho sognato i suoni di un piccolo in una piazza di Firenze con tutta la mia
fratelli
Dimmi... perché Jelly?
Li sto uccidendo dolcemente
Sorseggiando Tignanello
Tutto è bello
Niccolò, Niccolò
Faccio ciò che devo fare
Niccolò, Niccolò
Autotune la dissonanza
I militanti neri non sparano
Alcuni saccheggi fanno sì che in questo gioco non abbiano fame in questo gioco
Premi immagine senza sostanza
I rapper neri bramano il privilegio dei bianchi
Guarda nello specchio
Tono sordo dell'era Pitchfork
Gli hipster come loro antenati depredano la nostra cultura
Aquila calva che è cugina dell'avvoltoio
Se ti sei sentito insultato, volevo insultarti parola
Chiedimi «dove mi scelgo?»
come l'Afghanistan
Jon E immergiti nel taglio con le mani a forbice
Sono lo stesso vecchio ma con gli elastici
Merda che scoppia come una lattina
E anche se voli, devi comunque atterrare
Stanno ancora chiedendo perché non capiscono
Guadagno soldi Ho finito di fare promesse
Yo, sono su un aereo diverso come se stessi fottendo con gli Amishes
Padroneggia la mia voce o padroneggia il gioco
Prendi un apprendista insegnagli a ridere della fama
Durante il cancro, credo di aver imparato a dominare il dolore
Dominerò la mia immagine e il mio destino come una caverna platonica
Maestro prima che io dottore nero come bubbonico
Appestare
Con ibonics uccido
Senza ritardo sonoro
Fai attenzione è è gratuito come
Come l'anima di uno schiavo
Scrivi un ritornello e scrivi e astieniti dallo sprint in questa maratona
Se ne frega del modello: Babilonia continua a blaterare
Hater giocatore collaboratore
Sono concentrato come DOP
In questa oligarchia dell'industria musicale
Non fermerei mai il passo del prossimo
Mettilo sul cimitero
Fare mosse si sente ancora sedentario
Ho bar come un mafioso che non ha mai ribaltato i suoi amici familiari mi conoscono
conoscimi
Quei soldi puliti che magra soldi
Hella bello tho fuori per soldi meschini
Amico, sai come sono i giamaicani
Quando siamo cattivi, siamo cattivi
Quando siamo bravi, ci iriamo
A me piace la vista
La mia musica si spezza come lo spazio di mezzo
Lascia che affondi come la strada implode
Ora conosci il mio prefisso