| Steady steady rocking
| Dondolo costante e costante
|
| Steady steady rocking with you
| Dondolo costante e costante con te
|
| All tru di day
| Tutto vero giorno
|
| All tru the night
| Tutto vero la notte
|
| (Hook — Jonathan Emile)
| (Hook — Jonathan Emile)
|
| Coconut wata
| Wata di cocco
|
| Coconut wata
| Wata di cocco
|
| Coconut wata
| Wata di cocco
|
| Coconut wata
| Wata di cocco
|
| (Verse 1 — Jonathan Emile)
| (Versetto 1 — Jonathan Emile)
|
| The love we share, is oh so rare
| L'amore che condividiamo è così raro
|
| When you’re not around, I feel you there
| Quando non ci sei, ti sento lì
|
| Di love we have, is oh so real
| Di amore che abbiamo, è oh così reale
|
| You hold me down, you know the deal
| Tienimi fermo, conosci l'accordo
|
| You’re love refreshes, my body and soul
| Sei l'amore rinfresca, il mio corpo e la mia anima
|
| You are such a blessing, you’re so natural
| Sei una tale benedizione, sei così naturale
|
| From the earth, but a gift from above
| Dalla terra, ma un dono dall'alto
|
| The purest expression, a lesson in love
| L'espressione più pura, una lezione d'amore
|
| (Verse 2 — Jonathan Emile)
| (Versetto 2 — Jonathan Emile)
|
| They say that love is a drug
| Dicono che l'amore sia una droga
|
| I think they mean affliction
| Penso che significhino afflizione
|
| Love is more like a food without it -- malnutrition
| L'amore è più simile a un cibo senza di esso: la malnutrizione
|
| I’m playing all positions short stop on a mission
| Sto giocando tutte le posizioni short stop in una missione
|
| Attraction’s addiction and loving is just consistent building
| La dipendenza e l'amore dell'attrazione sono solo una costruzione coerente
|
| And when I come back from war
| E quando torno dalla guerra
|
| And when I come off of tour
| E quando esco dal tour
|
| You’re who I’m coming home for
| Sei la persona per cui sto tornando a casa
|
| I’m fresh and they dinosaurs
| Sono fresco e loro dinosauri
|
| I ain’t the jealous type I’m a let you do your thing
| Non sono il tipo geloso, ti lascio fare le tue cose
|
| Superman, Super-scary; | Superman, Super spaventoso; |
| Clark Kent, Stephen king
| Clark Kent, re Stefano
|
| And plus you got the ring so I keep you binged out
| E in più hai l'anello, quindi ti tengo fuori
|
| And I got you. | E ti ho preso. |
| Gwen Stephanie. | Gwen Stefania. |
| Shorty. | Piccoletto. |
| No Doubt
| Nessun dubbio
|
| It’s easy to fall in love, that’s why the call it falling
| È facile innamorarsi, ecco perché lo chiamano innamorarsi
|
| And if love is affection then I’m an alcoholic
| E se l'amore è affetto, allora sono un alcolizzato
|
| Zip Code. | Cap. |
| Postal. | Postale. |
| Abroad. | All'estero. |
| Local
| Locale
|
| You could salsa to this beat, call it loco
| Potresti salsare a questo ritmo, chiamalo loco
|
| Coconut then you mix it with the rum
| Il cocco poi lo mescoli con il rum
|
| Like di bad gyal come out when you mix her with the drums | Come di bad gyal esce quando la mescoli alla batteria |