Traduzione del testo della canzone Walking on Air - Jonathan Jeremiah

Walking on Air (originale)

Oh every night
Oh every night
Oh every night
I’m caught in your tide
Yeah I’m caught in your tide
Yeah I’m caught in your tide
Then a stillness comes
Yeah then a stillness comes
Yeah then a stillness comes
And my ruin runs
Yeah my ruin runs
Yeah my ruin runs
Nothing else can light me up
Nothing else is enough
Woah-oh-oh, woah-oh-oh
I’m down, down
Woah-oh-oh, woah-oh-oh
Then you come around
And I feel like I’m walking on air
Like a ship at sea
Yeah like a ship at sea
Yeah like a ship at sea
Waves keep crushing me
The waves keep a-crushing me
The waves keep a-crushing me
I’m sinking far from shore
Sinking far from shore
Sinking far from shore
I just wanna soar
Yeah I just wanna soar
I just wanna soar
Nothing else can light me up
Nothing else is enough
Woah-oh-oh, woah-oh-oh
I’m down, down
Woah-oh-oh, woah-oh-oh
Then you come around
And I feel like I’m walking on air
Like a burning sun
Like a burning sun
Across my skin she runs
Across my skin she runs
Across my skin she runs
And I wanna feel alive
I wanna feel alive
'Cause I can’t get enough
No I can’t get enough
Nothing else can light me up
Nothing else is enough
Woah-oh-oh, woah-oh-oh
I’m down, down
Woah-oh-oh, woah-oh-oh
Then you come around
Woah-oh-oh, woah-oh-oh
I’m down, down
Woah-oh-oh, woah-oh-oh
Then you come around
And I feel like I’m walking on air
I feel like I’m walking on air
I feel like I’m walking on air
I feel like I’m walking on air
I feel like I’m walking on
Yeah like I’m walking on
I feel like I’m walking on
I feel like I’m walking on air
Like I’m walking on air

(traduzione)

Oh ogni notte
Oh ogni notte
Oh ogni notte
Sono preso dalla tua marea
Sì, sono preso dalla tua marea
Sì, sono preso dalla tua marea
Poi arriva un silenzio
Sì, poi arriva un immobilità
Sì, poi arriva un immobilità
E la mia rovina corre
Sì, la mia rovina corre
Sì, la mia rovina corre
Nient'altro può illuminarmi
Nient'altro è abbastanza
Woah-oh-oh, woah-oh-oh
Sono giù, giù
Woah-oh-oh, woah-oh-oh
Poi vieni in giro
E mi sembra di camminare in onda
Come una nave in mare
Sì, come una nave in mare
Sì, come una nave in mare
Le onde continuano a schiacciarmi
Le onde continuano a schiacciarmi
Le onde continuano a schiacciarmi
Sto affondando lontano dalla riva
Affondando lontano dalla riva
Affondando lontano dalla riva
Voglio solo volare
Sì, voglio solo volare
Voglio solo volare
Nient'altro può illuminarmi
Nient'altro è abbastanza
Woah-oh-oh, woah-oh-oh
Sono giù, giù
Woah-oh-oh, woah-oh-oh
Poi vieni in giro
E mi sembra di camminare in onda
Come un sole cocente
Come un sole cocente
Sulla mia pelle corre
Sulla mia pelle corre
Sulla mia pelle corre
E voglio sentirmi vivo
Voglio sentirmi vivo
Perché non ne ho mai abbastanza
No non ne ho mai abbastanza
Nient'altro può illuminarmi
Nient'altro è abbastanza
Woah-oh-oh, woah-oh-oh
Sono giù, giù
Woah-oh-oh, woah-oh-oh
Poi vieni in giro
Woah-oh-oh, woah-oh-oh
Sono giù, giù
Woah-oh-oh, woah-oh-oh
Poi vieni in giro
E mi sembra di camminare in onda
Mi sembra di camminare in onda
Mi sembra di camminare in onda
Mi sembra di camminare in onda
Mi sembra di camminare
Sì, come se stessi camminando
Mi sembra di camminare
Mi sembra di camminare in onda
Come se stessi camminando in onda