Traduzione del testo della canzone Wild Fire - Jonathan Jeremiah

Wild Fire (originale)

Only when they walk away
When staying’s not your choice to make
Do you feel a real light
Do you feel a real light?
And you’d give anything to reverse
Because now you’ve found your purpose
The one place to surrender
The one place to surrender
I’ve got you in my heart yeah
I’ve got you in my soul yeah
A wild fire in the darkness
Just burning on and on yeah
Though sorrow tries to throw us
Its shadow to eclipse us
Turn us all to cinders
Turn us all to cinders
But even though they’re not here
It doesn’t mean they’ve disappeared
Nothing can eclipse us
Nothing can eclipse us
I’ve got you in my heart yeah
I’ve got you in my soul yeah
A wild fire in the darkness
Just burning on and on yeah
A wild fire in the darkness
A wild fire in the darkness
A wild fire in the darkness
I’ve got you in my heart yeah
I’ve got you in my soul yeah
A wild fire in the darkness
Just burning on and on yeah

(traduzione)

Solo quando se ne vanno
Quando restare non è una tua scelta da fare
Ti senti una vera luce
Ti senti una vera luce?
E daresti qualsiasi cosa per invertire
Perché ora hai trovato il tuo scopo
L'unico posto in cui arrendersi
L'unico posto in cui arrendersi
Ti ho nel mio cuore sì
Ti ho nella mia anima sì
Un fuoco selvaggio nell'oscurità
Sto solo bruciando su e su sì
Anche se il dolore cerca di gettarci
La sua ombra per eclissarci
Trasformaci tutti in cenere
Trasformaci tutti in cenere
Ma anche se non sono qui
Non significa che siano scomparsi
Niente può eclissarci
Niente può eclissarci
Ti ho nel mio cuore sì
Ti ho nella mia anima sì
Un fuoco selvaggio nell'oscurità
Sto solo bruciando su e su sì
Un fuoco selvaggio nell'oscurità
Un fuoco selvaggio nell'oscurità
Un fuoco selvaggio nell'oscurità
Ti ho nel mio cuore sì
Ti ho nella mia anima sì
Un fuoco selvaggio nell'oscurità
Sto solo bruciando su e su sì