Traduzione del testo della canzone Når Børnene Sover - Jooks, Orgi-E

Når Børnene Sover (originale)

Min slags er ved at udgå
En agnostiker med et Gud flow
Åben pande og hjertet uden på
Med tanker som ingen Gud kan rode bod på
Har ikke tid til at be'
Har for travlt med at få tingene til at ske
Har ikk tid til at ligge på knæ
Og forvente at?
kommer
Jeg spæner efter det
Jeg løber
Jeg løber
Jeg sveder
Jeg svæver
Jeg hæver mig og skeptiske bitches
Og blikke der skæver
En herreløs hund overfor tæver
Med hundesnord bundet til en usynlig mands næver
De siger hvad de har lært
Ingen stillingtagen
Men jeg ser lige igennem jer som cellofan
Og i holder først kæft når i sover
Så jeg har nattelængsel midt om dagen
Sov
Vil du ikke nok sove x3
For jeg går på rov?
men vågner sjæl?
Ligger dem til at sove x2
Vil du ikke nok sove x4
For jeg går på rov?
men vågner sjæl?
Ligger den til at sove x2
Vil du ikke nok sove
Sov nu sødt
Lyset er som blod så rødt
Lad natten dryppe på dit øjenlåg
Og husk i morgen kommer kun for de få
Så kan du mon sove?
Sov nu sødt
Lad mørket penentrere så blødt
Lad din bevidst hed ligge sig på langs
Hvem ved måske for sidste gang
Kan du fucking sove?
Min slags er ved at udgå
Skærpede sanser kan lugte dig på din udflåede
Fråde om munden
Jeg håner dem ved fuldmåne
Vandrygter dine unger
Vi skåner ikke ved Guds nåde
Jeg har fået så meget faxe kondi og koldskål
Alene jeg brækker mig ud over buffeten
Hvor mange små børn skal ha skiftet bleen
I er fulde af så meget lort det er svært at skjule ligesom pis i sneen
Med begge ben plantet helt ned i snavset
Beder jeg jer, vil i ikke nok sætte det lort på pause?
Ikke forarget, nok nærmere forbavset over jeres ragelse
Hvis jeg kunne ville jeg spille det her til jeres begravelse
Jeg er far til alle ungerne i børnehaven
Snavede kællinger i gulvet før i ku' stave
Jeg står her stadig mellem børnene ligesom paven
Og kræver i går i seng (shh!) far tæller penge
Sov nu sødt
Mærk mørket penentrere så blødt x2
Sov nu sødt
Lad din bevidst hed ligge sig på langs
Hvem ved måske for sidste gang
Kan du fucking sove?

Når Børnene Sover (traduzione)

La mia specie sta morendo
Un agnostico con un flusso divino
Fronte aperta e cuore fuori
Con pensieri che nessun Dio può riparare
Non hai tempo per pregare
Troppo impegnato a far accadere le cose
Non ho tempo per stare in ginocchio
E aspettarti di farlo?
In arrivo
Non vedo l'ora di farlo
io corro
io corro
sto sudando
sto galleggiando
Mi alzo e stronzette scettiche
E sguardi che distorcono
Un cane randagio che affronta le cagne
Con un guinzaglio legato ai pugni di un uomo invisibile
Dicono quello che hanno imparato
Nessuna decisione presa
Ma vedo attraverso di te come il cellophane
E stai zitto solo quando dormi
Quindi ho voglie notturne nel bel mezzo della giornata
Dormire
Dormirai abbastanza x3
Perché sto andando su tutte le furie?
ma l'anima si sveglia?
Mettili giù per dormire x2
Dormirai abbastanza x4
Perché sto andando su tutte le furie?
ma l'anima si sveglia?
Mettilo giù per dormire x2
Non dormirai abbastanza
Ora dormi dolcemente
La luce è come il sangue così rosso
Lascia che la notte goccioli sulla tua palpebra
E ricorda che il domani arriva solo per pochi
Allora riesci a dormire?
Ora dormi dolcemente
Lascia che l'oscurità penetri così dolcemente
Lascia che il tuo calore cosciente giaccia nel senso della lunghezza
Chissà forse per l'ultima volta
cazzo riesci a dormire?
La mia specie sta morendo
I sensi acuti possono sentirti sulla tua pelle
Scabbia intorno alla bocca
Li prendo in giro con la luna piena
Voci d'acqua i tuoi figli
Noi non risparmiamo per grazia di Dio
Ho mangiato così tanti facsimili di condimenti e piatti freddi
Da solo vomito sul buffet
A quanti bambini piccoli devono essere cambiati i pannolini
Ragazzi, siete pieni di così tanta merda che è difficile nascondersi come piscio nella neve
Con entrambi i piedi ben piantati nella terra
Ti sto implorando, non vuoi semplicemente mettere in attesa la merda?
Non indignato, probabilmente piuttosto stupito dalla tua arroganza
Se potessi lo suonerei al tuo funerale
Sono il padre di tutti i bambini dell'asilo
Puttane mocciose sul pavimento prima che muoia le doghe
Sono ancora qui tra i bambini, proprio come il Papa
E richiede ieri a letto (shh!) papà conta i soldi
Ora dormi dolcemente
Senti l'oscurità penetrare così dolcemente x2
Ora dormi dolcemente
Lascia che il tuo calore cosciente giaccia nel senso della lunghezza
Chissà forse per l'ultima volta
cazzo riesci a dormire?