Traduzione del testo della canzone Golden Eyes - Jordan Bratton

Golden Eyes (originale)

Not impressed by me
Im just an ordinary time
Willing to travel she’s over there
Go give her a try
Think of her but she won’t think of you
Thats if you don’t mind
Mrs. Golden eyes
Always made me blind
Im looking at my whole world
Your looks are in another light
Love inside her rainbow eyes
Fifty shades of ultraviolet
Her eyes are tearing up again
Well this is like a normal thing
Always real and nothings fake
Always life
She gets Eldorado vision
With her golden eyes
In her past life she was roses
With her lotus mind
Now she lives among us
In another life
Eldorado livin'
With her golden eyes
(Hook)
Please just hold my hand
Please won’t you hold my hand
Please just hold my hand
Please won’t you hold my hand
Pretty lady
She wants a venture
Mother never used to let her out
She tried to think herself
Let daddy control her mind
She treats her like a little baby
With only like a little love
Loving like a little baby
Now shell never fall in love
Im looking in the mirror now
One look u give me crazy life
Looking at your golden eyes
Fifty shades there nothing like it
Her eyes are tearing up again
You know just how the story ends
Always real and nothings fake
Until she steps outside
She gets Eldorado vision
With her golden eyes
In her past life she was roses
With her lotus mind
Now she lives among us
In another life
Eldorado livin'
With her golden eyes
(Hook)
Please just hold my hand
Please won’t you hold my hand
Please just hold my hand
Please won’t you hold my hand
Pretty lady
(Refrain / Intro)
Not impressed by me
Im just an ordinary time
Willing to travel she’s over there
Go give her a try
Think of her but she won’t think of you
Thats if you don’t mind
Mrs. Golden eyes
Always made me blind

Golden Eyes (traduzione)

Non sono rimasto impressionato da me
Sono solo un momento normale
Disposta a viaggiare, è laggiù
Vai a provarla
Pensa a lei ma lei non penserà a te
Questo se non ti dispiace
La signora Occhi dorati
Mi ha sempre reso cieco
Sto guardando il mio intero mondo
Il tuo aspetto è sotto un'altra luce
L'amore dentro i suoi occhi arcobaleno
Cinquanta sfumature di ultravioletto
I suoi occhi stanno di nuovo lacrimando
Bene, questa è come una cosa normale
Sempre reale e niente di falso
Sempre la vita
Ottiene la visione dell'Eldorado
Con i suoi occhi dorati
Nella sua vita passata era rose
Con la sua mente di loto
Ora vive tra noi
In un'altra vita
Eldorado che vive
Con i suoi occhi dorati
(Gancio)
Per favore, tienimi la mano
Per favore, non mi tieni la mano
Per favore, tienimi la mano
Per favore, non mi tieni la mano
Bella signora
Vuole un'avventura
La mamma non la lasciava mai uscire
Ha cercato di pensare se stessa
Lascia che papà controlli la sua mente
La tratta come una bambina
Con solo un po' di amore
Amare come un bambino
Ora il guscio non ti innamora mai
Mi sto guardando allo specchio ora
Uno sguardo mi dai vita pazza
Guardando i tuoi occhi dorati
Cinquanta sfumature non c'è niente di simile
I suoi occhi stanno di nuovo lacrimando
Sai come finisce la storia
Sempre reale e niente di falso
Finché non esce
Ottiene la visione dell'Eldorado
Con i suoi occhi dorati
Nella sua vita passata era rose
Con la sua mente di loto
Ora vive tra noi
In un'altra vita
Eldorado che vive
Con i suoi occhi dorati
(Gancio)
Per favore, tienimi la mano
Per favore, non mi tieni la mano
Per favore, tienimi la mano
Per favore, non mi tieni la mano
Bella signora
(Ritornello / Introduzione)
Non sono rimasto impressionato da me
Sono solo un momento normale
Disposta a viaggiare, è laggiù
Vai a provarla
Pensa a lei ma lei non penserà a te
Questo se non ti dispiace
La signora Occhi dorati
Mi ha sempre reso cieco