Traduzione del testo della canzone things i never said - Jordy

things i never said (originale)

Tongue tied
Your eyes
We’ve been friends for a while now
Midnight to sunrise
Sneakin' out your mom’s house
Kinda scared of saying the wrong thing
But I wanna know what you’re thinking
Can’t lie, I’ve tried
What if you moved away
And I never had the chance to say that I really like you
And I really want you
The things that I
Never said to your face
Even though I want to
Run away too afraid to tell you that I love you
Don’t wanna regret the
The things that I
Didn’t try maybe I should’ve made the first move
Thinking ‘bout all the times I should’ve told you the truth
Don’t wanna regret the
The things that I
Didn’t try maybe I
Didn’t try maybe I
Thinking ‘bout all the times I should’ve told you the truth
Didn’t try maybe I
Didn’t try maybe I
Thinking ‘bout all the times I should’ve told you the truth
Remember that night
You said I could tell you anything
Are you just nice?
But are you feeling what I’m feeling?
All those bottles of red wine
All the times we almost crossed the line
I wanna cross the line
The things that I
Never said to your face
Even though I want to
Run away too afraid to tell you that I love you
Don’t wanna regret the
The things that I
Didn’t try maybe I should’ve made the first move
Thinking ‘bout all the times I should’ve told you the truth
Don’t wanna regret the
The things that I
Didn’t try maybe I
Didn’t try maybe I
Thinking ‘bout all the times I should’ve told you the truth
Didn’t try maybe I
Didn’t try maybe I
Thinking ‘bout all the times I should’ve told you the truth
What if you moved away
And I never had the chance to say that I really like you
And I really want you
What if we stayed the same
And I just let you slip away
Don’t slip away
The things that I
Never said to your face
Even though I want to
Run away too afraid to tell you that I love you
Don’t wanna regret the
The things that I
Didn’t try maybe I should’ve made the first move
Thinking ‘bout all the times I should’ve told you the truth
Don’t wanna regret the
The things that I
Didn’t try maybe I
Didn’t try maybe I
Thinking ‘bout all the times I should’ve told you the truth
Didn’t try maybe I
Didn’t try maybe I
Thinking ‘bout all the times I should’ve told you the truth

(traduzione)

Lingua legata
I tuoi occhi
Siamo amici da un po' di tempo
Da mezzanotte all'alba
Furtivamente fuori dalla casa di tua madre
Un po' paura di dire la cosa sbagliata
Ma voglio sapere cosa stai pensando
Non posso mentire, ci ho provato
E se ti fossi trasferito
E non ho mai avuto la possibilità di dire che mi piaci davvero
E ti voglio davvero
Le cose che io
Mai detto in faccia
Anche se lo voglio
Scappa troppo spaventato per dirti che ti amo
Non voglio rimpiangere il
Le cose che io
Non ci ho provato, forse avrei dovuto fare la prima mossa
Pensando a tutte le volte che avrei dovuto dirti la verità
Non voglio rimpiangere il
Le cose che io
Non ho provato forse io
Non ho provato forse io
Pensando a tutte le volte che avrei dovuto dirti la verità
Non ho provato forse io
Non ho provato forse io
Pensando a tutte le volte che avrei dovuto dirti la verità
Ricorda quella notte
Hai detto che potevo dirti qualsiasi cosa
Sei solo gentile?
Ma senti quello che provo io?
Tutte quelle bottiglie di vino rosso
Tutte le volte che abbiamo quasi superato il limite
Voglio superare il limite
Le cose che io
Mai detto in faccia
Anche se lo voglio
Scappa troppo spaventato per dirti che ti amo
Non voglio rimpiangere il
Le cose che io
Non ci ho provato, forse avrei dovuto fare la prima mossa
Pensando a tutte le volte che avrei dovuto dirti la verità
Non voglio rimpiangere il
Le cose che io
Non ho provato forse io
Non ho provato forse io
Pensando a tutte le volte che avrei dovuto dirti la verità
Non ho provato forse io
Non ho provato forse io
Pensando a tutte le volte che avrei dovuto dirti la verità
E se ti fossi trasferito
E non ho mai avuto la possibilità di dire che mi piaci davvero
E ti voglio davvero
E se siamo rimasti gli stessi
E ti ho appena lasciato scivolare via
Non scivolare via
Le cose che io
Mai detto in faccia
Anche se lo voglio
Scappa troppo spaventato per dirti che ti amo
Non voglio rimpiangere il
Le cose che io
Non ci ho provato, forse avrei dovuto fare la prima mossa
Pensando a tutte le volte che avrei dovuto dirti la verità
Non voglio rimpiangere il
Le cose che io
Non ho provato forse io
Non ho provato forse io
Pensando a tutte le volte che avrei dovuto dirti la verità
Non ho provato forse io
Non ho provato forse io
Pensando a tutte le volte che avrei dovuto dirti la verità