Traduzione del testo della canzone Genesis - Jorma Kaukonen

Genesis (originale)

Time has come for us to pause
And think of living as it was
Into the future we must cross, must cross
I’d like to go with you
And I’d like to go with you
You say I’m harder than a wall
A marble shaft about to fall
I love you dearer than them all, them all
So let me stay with you
So let me stay with you
And as we walked into the day
Skies of blue had turned to grey
I might have not been clear to say, to say
I never looked away
I never looked away
And though I’m feeling you inside
My life is rolling with the tide
I’d like to see it be an open ride
Along with you
Going along with you
The time we borrowed from ourselves
Can’t stay within a vaulted well
And living turns into a lender’s will
So let me come with you
And let me come with you
And when we came out into view
And there I found myself with you
When breathing felt like something new, new
Along with you
Going along with you

Genesis (traduzione)

È giunto il momento per noi di mettere in pausa
E pensa a vivere com'era
Nel futuro dobbiamo attraversare, dobbiamo attraversare
Mi piacerebbe andare con te
E mi piacerebbe andare con te
Dici che sono più duro di un muro
Un albero di marmo che sta per cadere
Ti amo più di tutti loro, di tutti loro
Quindi lasciami stare con te
Quindi lasciami stare con te
E mentre entravamo nella giornata
I cieli blu erano diventati grigi
Potrei non essere stato chiaro da dire, da dire
Non ho mai distolto lo sguardo
Non ho mai distolto lo sguardo
E anche se ti sento dentro
La mia vita è al passo con la marea
Mi piacerebbe vedere che fosse una corsa aperta
Insieme a te
Andando con te
Il tempo che abbiamo preso in prestito da noi stessi
Non può stare all'interno di un pozzo a volta
E vivere si trasforma nella volontà di un prestatore
Quindi lasciami venire con te
E fammi venire con te
E quando siamo usciti alla vista
E lì mi sono ritrovato con te
Quando respirare sembrava qualcosa di nuovo, nuovo
Insieme a te
Andando con te