| Elegia (originale) | Elegia (traduzione) |
|---|---|
| O vento desfolha a tarde | Il vento defoglia nel pomeriggio |
| O vento desfolha a tarde | Il vento defoglia nel pomeriggio |
| Como a dor desfolha o peito | Come il dolore defoglia il seno |
| Como a dor desfoha o peito | Come il dolore sgonfia il petto |
| Na roseira do meu peito | Nel cespuglio di rose del mio petto |
| Na roseira do meu peito | Nel cespuglio di rose del mio petto |
| Senhora meu bem fermosa | mia bella signora |
| Senhora meu bem fermosa | mia bella signora |
| Vai-se a tarde ficam penas | Parte tardi, restano le piume |
| Vai-se a tarde ficam penas | Parte tardi, restano le piume |
| Na roseira do meu peito | Nel cespuglio di rose del mio petto |
| Na roseira do meu peito | Nel cespuglio di rose del mio petto |
| Senhora por quem eu morro | Signora per la quale muoio |
| Senhora por quem eu morro | Signora per la quale muoio |
| Senhora meu bem fermosa | mia bella signora |
| Senhora meu bem fermosa | mia bella signora |
