Traduzione del testo della canzone Na Fonte Está Lianor - José Afonso

Na Fonte Está Lianor (originale)

Na Fonte Está Lianor
Lavando a talha e chorando
Às amigas perguntando
Vistes lá o meu amor
Nisto estava Lianor
O seu desejo enganando
Às amigas perguntando
Vistes lá o meu amor
O rosto sobre uma mão
Os olhos no chão pregados
Que de chorar já cansados
Algum descanso lhe dão
Na Fonte Está Lianor
Lavando a talha e chorando
Às amigas perguntando
Vistes lá o meu amor

Na Fonte Está Lianor (traduzione)

Alla fonte c'è Lianor
Lavare l'intaglio e piangere
agli amici che chiedono
Hai visto il mio amore lì
In questo c'era Lianor
Il tuo desiderio ingannevole
agli amici che chiedono
Hai visto il mio amore lì
La faccia su una mano
Gli occhi inchiodati al pavimento
Cosa piangere già stanco
darti un po' di riposo
Alla fonte c'è Lianor
Lavare l'intaglio e piangere
agli amici che chiedono
Hai visto il mio amore lì