Testi di Que Se Acabe el Agua - José Alfredo Jiménez

Que Se Acabe el Agua (originale)

Que se acabe el agua
Que se acabe todo
Lo que necesito
Para mal vivir
Pero tú te quedas
Porque ya no puedo
Seguir por el mundo
Sin llevarte en mí
Que me apague el cielo
Todas las estrellas, la luna y el sol
Pero tú te quedas
Porque yo soy fuerte
Gracias a tus besos
Gracias a tu amor
No te vayas nunca
Ni nunca te vayas
No me dejes nunca
Ni nunca me dejes
Y cuando te alejes
Un metro de mí
Prométeme vida
Que regresas pronto
Trayendo en tu pecho
Mucho más cariño
Que el que yo te di
Ni nunca te vayas
Ni nunca me dejes
Y cuando te alejes
Un metro de mí
Prométeme vida
Que regresas pronto
Trayendo en tu pecho
Mucho más cariño
Que el que yo te di
Que se acabe el agua
Que se acabe todo
Pero tú te quedas

(traduzione)

Lascia che l'acqua finisca
Lascia che sia tutto finito
Ciò che di cui ho bisogno
vivere male
ma tu rimani
Perché non posso più
segui in giro per il mondo
senza prenderti in me
fammi spegnere il cielo
Tutte le stelle, la luna e il sole
ma tu rimani
perché sono forte
grazie ai tuoi baci
grazie al tuo amore
non andare mai via
non partire mai
non mi lasciare mai
Non lasciarmi mai
E quando te ne vai
un metro da me
promettimi la vita
che torni presto
Portare nel tuo petto
molto più caro
Quello che ti ho dato
non partire mai
Non lasciarmi mai
E quando te ne vai
un metro da me
promettimi la vita
che torni presto
Portare nel tuo petto
molto più caro
Quello che ti ho dato
Lascia che l'acqua finisca
Lascia che sia tutto finito
ma tu rimani