Testi di Silencio - José Luis Rodríguez

Silencio (originale)

Silencio, silencio
Silencio, silencio
No me ocultes nada, lo sé todo
Cállate basta la mirada de tus ojos para comprender
Apóyate en mi hombro como antes
Y olvidemos todo, todo, todo
Y empecemos otra vez, otra vez
Silencio, silencio
Dame la mano y caminemos sin hablar
Silencio, silencio
Que lo importante es que
Hayas vuelto y nada más
Es la hora de pensar
Para aprender a comprender
Es la hora de pensar
Para aprender a perdonar
Apóyate en mi hombro como antes
Y olvidemos todo, todo, todo
Y empecemos otra vez, otra vez
Silencio, silencio
Dame la mano y caminemos sin hablar
Silencio, silencio
Que lo importante es que
Hayas vuelto y nada más
Silencio, silencio
Silencio, silencio

(traduzione)

Silenzio silenzio
Silenzio silenzio
Non nascondermi niente, so tutto
Stai zitto, guardati negli occhi per capire
Appoggiati sulla mia spalla come prima
E dimentichiamo tutto, tutto, tutto
E ricominciamo, ancora
Silenzio silenzio
Dammi la mano e camminiamo senza parlare
Silenzio silenzio
Che l'importante è questo
Sei tornato e niente di più
È tempo di pensare
Per imparare a capire
È tempo di pensare
Per imparare a perdonare
Appoggiati sulla mia spalla come prima
E dimentichiamo tutto, tutto, tutto
E ricominciamo, ancora
Silenzio silenzio
Dammi la mano e camminiamo senza parlare
Silenzio silenzio
Che l'importante è questo
Sei tornato e niente di più
Silenzio silenzio
Silenzio silenzio