Traduzione del testo della canzone Tendría Que Llorar por Ti - José Luis Rodríguez

Tendría Que Llorar por Ti (originale)

De una manera estupida te has burlado de mi,
de una manera estupida te has reido de mi.
en mi propia cara, ante mis propios ojos,
con un amigo del alma
se ve que no te importo nadaaa.
Coro: Tendria que llorar por ti y me rio como un loooco,
tendria que llorar por ti y no tengo ni una lagrima,
has tirado nuestro amor por la ventana
y me rio, me rio, me rio, me rio, me rioooo
A morir
De una manera comica se ha reido el detino,
de una manera comica has jugado conmigo,
no me lo esperaba, se ve que soy un tonto.
La vida tiene jugadas que pierden unos de otros naanaa
Coro: Tendria que llorar por ti y me rio como un loooco,
tendria que llorar por ti y no tengo ni una lagrima,
has tirado nuestro amor por la ventana
y me rio, me rio, me rio, me rio, me rioooo.

(traduzione)

In modo stupido mi hai preso in giro,
in modo stupido hai riso di me.
nella mia stessa faccia, davanti ai miei occhi,
con un'anima amica
Si vede che non ti importa di niente.
Coro: Dovrei piangere per te e rido come un matto,
Dovrei piangere per te e non ho una sola lacrima,
Hai gettato il nostro amore dalla finestra
e rido, rido, rido, rido, rido
Morire
In modo comico il destino ha riso,
in modo divertente hai giocato con me,
Non me lo aspettavo, si vede che sono uno stupido.
La vita ha giochi che si perdono a vicenda naanaa
Coro: Dovrei piangere per te e rido come un matto,
Dovrei piangere per te e non ho una sola lacrima,
Hai gettato il nostro amore dalla finestra
e rido, rido, rido, rido, rido.