Traduzione del testo della canzone Start Up a Family - Josh Rouse

Start Up a Family (originale)

So we go through history
Pictures on a mantelpiece
A walk around the garden
Stephanie lays right next to me
Tells me all her fantasies
She’s never one to burden
I never seem to care
Then we throw our arms up in the air
And say
We’ve seen a lot of bad times
Right now would be a good time
To turn it around
And start up a family
It happened oh so suddenly
We moved to a place on Henry Street
With a beautiful view of the garden
I’m working on my masterpiece
One of these days I’ll get some sleep
She’s picking out the curtains
My hair has turned to gray
But it doesn’t matter anyway
We say
We’ve seen a lot of bad times
Right now would be a good time
To turn it around
And start up a family
So we go through history
Pictures on the mantelpiece
The kids are in the garden
We’ve seen a lot of bad times
Right now would be a good time
To turn it around
So turn it around
We’ve seen a lot of bad times
Right now would be a good time
To turn it around and
Start up a family

(traduzione)

Quindi passiamo attraverso la storia
Immagini su un caminetto
Una passeggiata in giardino
Stephanie è sdraiata accanto a me
Mi racconta tutte le sue fantasie
Non è mai una da caricare
Sembra che non mi importi mai
Quindi alziamo le braccia in aria
E dire
Abbiamo visto un sacco di brutti momenti
In questo momento sarebbe un buon momento
Per girare intorno
E crea una famiglia
È successo così all'improvviso
Ci siamo trasferiti in un posto in Henry Street
Con una splendida vista sul giardino
Sto lavorando al mio capolavoro
Uno di questi giorni dormirò un po'
Sta tirando fuori le tende
I miei capelli sono diventati grigi
Ma non importa comunque
Noi diciamo
Abbiamo visto un sacco di brutti momenti
In questo momento sarebbe un buon momento
Per girare intorno
E crea una famiglia
Quindi passiamo attraverso la storia
Immagini sul caminetto
I bambini sono in giardino
Abbiamo visto un sacco di brutti momenti
In questo momento sarebbe un buon momento
Per girare intorno
Quindi giralo intorno
Abbiamo visto un sacco di brutti momenti
In questo momento sarebbe un buon momento
Per girare intorno e
Crea una famiglia