Traduzione del testo della canzone Coyote Caller - Joshua James

Coyote Caller (originale)

Mile marker 35 I saw, John can ya hear him howlin?
It must get lonely when the night sky falls
The coyote calling, I’d sing if my voice could:
Follow his high notes, down to the bass where the low end goes
Hungry to hide the killer inside, when the Coyote calls me home
We wandered aimless till the sun came up
Bring out your trumpets, children
Dance off the daylight till the moon wakes up
When the king of the prairie screams a dirge to awake we:
Follow his high notes, down to the bass where the low end goes
Hungry to hide the killer inside, when the Coyote calls me home
We caught him bathing, licking at his wounds
A face no reaction, just silence
Without a warning he began a tune, singing:
Sha-na-na-nana, Sha-sha sha-na-na Na, Sha-na-na-nana
AWHOO A WHOOU
Sha-na-na-nana, Sha-sha sha-na-na Na, Sha-na-na-nana
AWHOO
We just follow the high notes, down to the bass where the LOW end goes
Hungry to hide the killer inside, when the Coyote’s calling me home
Sha-na-na-nana, Sha-sha sha-na-na Na, Sha-na-na-nana
AWHOO A WHOOU
Sha-na-na-nana, Sha-sha sha-na-na Na, Sha-na-na-nana
AWHOO A WHOHOO
Sha-na-na-nana, Sha-sha sha-na-na Na Na, Sha-na-na-nana
Awhoo awhoo awhooo

Coyote Caller (traduzione)

Indicatore di miglio 35 Ho visto, John puoi sentirlo ululare?
Deve sentirsi solo quando cala il cielo notturno
Il richiamo del coyote, canterei se la mia voce potesse:
Segui le sue note alte, fino al basso dove va la fascia bassa
Affamato di nascondere l'assassino all'interno, quando il Coyote mi chiama a casa
Abbiamo vagato senza meta fino al sorgere del sole
Tirate fuori le vostre trombe, bambini
Balla fuori dalla luce del giorno finché la luna non si sveglia
Quando il re della prateria grida un lamento funebre per svegliarci:
Segui le sue note alte, fino al basso dove va la fascia bassa
Affamato di nascondere l'assassino all'interno, quando il Coyote mi chiama a casa
Lo abbiamo sorpreso a fare il bagno, a leccarsi le ferite
Una faccia nessuna reazione, solo silenzio
Senza preavviso iniziò una melodia, cantando:
Sha-na-na-nana, Sha-sha sha-na-na Na, Sha-na-na-nana
AWHOO A WHOOU
Sha-na-na-nana, Sha-sha sha-na-na Na, Sha-na-na-nana
AWHOO
Seguiamo solo le note alte, fino al basso dove va l'estremità BASSA
Affamato di nascondere l'assassino all'interno, quando il Coyote mi chiama a casa
Sha-na-na-nana, Sha-sha sha-na-na Na, Sha-na-na-nana
AWHOO A WHOOU
Sha-na-na-nana, Sha-sha sha-na-na Na, Sha-na-na-nana
AWHOO A WHOOO
Sha-na-na-nana, Sha-sha sha-na-na Na Na, Sha-na-na-nana
Awuuuuuuuuuuuuuuuuuu