Traduzione del testo della canzone Mother and Child 1982 - Joshua James

Mother and Child 1982 (originale)

Mother and child in 1982
Poster with the for the danger
An old man in a white coat comes marching in the room
«Your baby’s gonna pull through;
he’s doing fine»
After-hours and lab coats
It’s the father of the gang
Cutting bone cross-stitch for the needy
A sack of fish will pardon for a penny in the bank
Working on the future, don’t give a break
Do you ever look back?
Do you peer into the rearview?
Do you ever take time to contemplate?
Do you ever break down?
Wonder if you’re gonna die soon?
What it means to be alone
After the other one goes
After the other one goes
Last year of the century
With two children out the door
Father left for a reason at the table
Big words turn vapor
With the closing of the prayer
Surely Christ does care for everyone
Do you ever look back?
Do you peer into the rearview?
Do you ever take time to contemplate?
Do you ever break down?
Wonder if you’re gonna die soon?
What it means to be alone
After the other one goes
After the other one goes
Final child
Waves goodbye
From the back of a Greyhound bus
Sunshine
Wave beat lines on the surface
Time seems fleeting
Sentiment of all that was
Photo albums stuck on the bedside

(traduzione)

Madre e figlio nel 1982
Poster con il per il pericolo
Un vecchio in camice bianco entra in marcia nella stanza
«Il tuo bambino ce la farà;
sta bene»
After-hours e camici
È il padre della banda
Taglio dell'osso a punto croce per i bisognosi
Un sacco di pesce perdonerà un centesimo in banca
Lavorando al futuro, non dare una pausa
Ti guardi mai indietro?
Guardi nel retrovisore?
Ti prendi mai del tempo per contemplare?
Ti capita mai di crollare?
Ti chiedi se morirai presto?
Cosa significa essere solo
Dopo l'altro se ne va
Dopo l'altro se ne va
Ultimo anno del secolo
Con due bambini fuori dalla porta
Il padre se ne andò per un motivo a tavola
Le grandi parole diventano vapore
Con la chiusura della preghiera
Sicuramente Cristo si prende cura di tutti
Ti guardi mai indietro?
Guardi nel retrovisore?
Ti prendi mai del tempo per contemplare?
Ti capita mai di crollare?
Ti chiedi se morirai presto?
Cosa significa essere solo
Dopo l'altro se ne va
Dopo l'altro se ne va
Figlio finale
Saluta addio
Dal retro di un autobus Greyhound
Luce del sole
Linee di battuta d'onda sulla superficie
Il tempo sembra fugace
Sentimento di tutto ciò che era
Album fotografici bloccati sul comodino