Traduzione del testo della canzone Amazing Grace / Genade Onbeskryflik Groot - Juanita Du Plessis

Amazing Grace / Genade Onbeskryflik Groot (originale)

Amazing Grace, how sweet the sound,
that saved a wretch like me
I once was lost but now I’m found
was blind but now I see.
'Twas Grace that taught my heart to fear
and Grace my fears relieved
How precious did that grace appear
the hour I first believed
Amazing Grace, how sweet the sound,
that saved a wretch like me
I once was lost but now I’m found
was blind but now I see
Ek is die naam van 'n kind nie werd
wou self my sake reel
my lewe kanse tyd en geld
is nutteloos verspeël
Genade onbeskryflik groot
Het U aan my bewys
verlore seun 'n wegloop kind
weer in die Vader huis
Verlore seun 'n wegloop kind
weer in die Vader huis

Amazing Grace / Genade Onbeskryflik Groot (traduzione)

Amazing Grace, quanto è dolce il suono,
che ha salvato un disgraziato come me
Una volta mi ero perso, ma ora mi sono ritrovato
era cieco, ma ora vedo.
È stata la grazia a insegnare al mio cuore a temere
e Grace ha sollevato le mie paure
Quanto è apparsa preziosa quella grazia
l'ora in cui ho creduto per la prima volta
Amazing Grace, quanto è dolce il suono,
che ha salvato un disgraziato come me
Una volta mi ero perso, ma ora mi sono ritrovato
era cieco, ma ora vedo
Ek è die naam van 'n kind nie werd
vorresti la mia bobina di sake
il mio lewe kanse tyd en geld
è nutteloos verspeël
Genade onbeskryflik groot
Het U aan my bewys
verlore seun 'n wegloop gentile
weer in die Vader huis
Verlore seun 'n wegloop gentile
weer in die Vader huis