
Data di rilascio: 01.01.1995
Linguaggio delle canzoni: finlandese (Suomi)
Vanha salakuljettaja Laitinen(originale) |
Vanha salkuljettaja Laitinen |
Takaa makasiinien hiipii vilkuillen |
Silmillä on lakin lippa |
Nenänpäässä jäinen tippa |
Murhemietteet täyttää miehen sydämen |
Aika entinen ei koskaan enää palaa |
Enää kannata ei kuljettaa nyt salaa |
Bisnekset ei millään luista |
Kukaan Laitista ei muista |
Aika entinen ei koskaan enää palaa |
Vanha salakuljettaja Laitinen |
Hyvin muistaa vielä sen ajan mennehen |
Kuinka ennen yksin aivana |
Ajoi Viroon aavelaivan |
Pullopostin kotimaahan rahdaten |
Aika entinen ei koskaan enää palaa |
Vanhan varmaan täytyy kohta vaihtaa alaa |
Tarkka tutka tullimiehen |
Taittaa matkan puolitiehen |
Aika entinen ei koskaan enää palaa |
Vanha salakuljettaja Laitinen |
Taakse makasiinien kulkee nyyhkien |
Lestin viimeisen hän heittää |
Lumi laitureita peittää |
Kylmään hankeen jäätyy jälki kyyneleen |
Aika entinen ei koskaan enää palaa |
Täytyy torille kai mennä myymään kalaa |
Nukkuu nosturissa lokki valvoo vielä laivakokki |
Aika entinen ei koskaan enää palaa |
Tässä vaiheessa aina herään |
Ja lasken laiturille tai tipun möljältä |
Aika entinen ei koskaan enää palaa |
Muistot lohtua vain nykyisyyteen valaa |
Häipyy taakse makasiinin |
Vanha tuntija tuo viinin |
Aika entinen ei koskaan enää palaa |
(traduzione) |
Il vecchio prestatore di pegno Laitinen |
Dietro le riviste si insinua, sbattendo le palpebre |
Gli occhi hanno un cappuccio |
Una goccia ghiacciata sulla punta del naso |
Pensieri di dolore riempiono il cuore di un uomo |
Il passato non tornerà mai più |
Non è più una buona idea portare di nascosto ora |
Le imprese non funzionano |
Nessuno ricorda Lait |
Il passato non tornerà mai più |
Il vecchio contrabbandiere Laitinen |
Ricordo ancora bene quel periodo |
Come prima tutto solo |
Ha guidato una nave fantasma in Estonia |
Stai addebitando Pullopost nel tuo paese d'origine |
Il passato non tornerà mai più |
Probabilmente il vecchio deve cambiare presto campo |
Radar accurato del doganiere |
Piega il viaggio a metà |
Il passato non tornerà mai più |
Il vecchio contrabbandiere Laitinen |
I singhiozzi vanno dietro le riviste |
Lancia l'ultimo degli ultimi |
La neve copre i moli |
Una traccia di lacrime gela in un freddo progetto |
Il passato non tornerà mai più |
Devo andare al mercato a vendere il pesce |
Dormendo nella gru, il gabbiano veglia ancora sul cuoco della nave |
Il passato non tornerà mai più |
A questo punto mi sveglio sempre |
E atterrerò sul molo o mi lascerò cadere dal muro |
Il passato non tornerà mai più |
I ricordi danno conforto solo al presente |
Scompare nel retro del magazzino |
Un vecchio intenditore porta il vino |
Il passato non tornerà mai più |
Nome | Anno |
---|---|
Aina mielessä | 2008 |
Kaukalosamba | 2008 |
Tappara on terästä | 2008 |
Turakainen Thaimaassa | 2008 |
Kaunissaari | 1995 |
Konsulentti | 2010 |
Kyläkauppa | 2008 |
Kotkan poikii ilman siipii | 1995 |
Aleks ja Jaan | 2008 |
Kauhea kankkunen | 1995 |
Herrat Helsingin | 2008 |
Juhannustanssit | 1995 |
Sellanen ol' Viipuri | 1995 |
Sellaista elämä on | 2010 |
Yleisessä saunassa | 2013 |
Ei ole Kööpenhamina kuin ennen | 2013 |
Matkalla pohjoiseen | 2013 |
Heiskasen kanssa kun heiluttiin | 2016 |
Jaska ja Eetu ja Eikka | 2008 |
Kaverit on komeasti palkittu | 2016 |