Traduzione del testo della canzone Turakainen Thaimaassa - Juha Vainio

Turakainen Thaimaassa (originale)

Eipä tasan ole onnenlahjat suotu
Mietti Turakainen usein iltaisin
Kookas vaijeri kun joillekin on luotu
Mulla mulkku on kuin sormi pyykkärin
Jos sen seisomaan mä joskus saankin hyydytetyksi
Niin ei edes kissa tule sillä tyydytetyksi.
Oli tragedia Turakaisen
Mistä voisin löytää naisen
Joka hänen allaan tuntisi ees jotakin.
Koko elämänsä oli ollut vailla
Kunnon kokemusta poika pohjoisen
Huhut liikkui, että Kaukoidän mailla
Asuu kansa sangen pienipilluinen
Oli vihdoin Turakaisen mieliala vireä
Ehkä Bangkokista löytyy mulle pala kireä
Pian turistina Siamissa
Reuhasi mies juovuksissa
Nussimisen elkeet käsillänsä viittoen
Oli Turakaisen hämärtänyt viski
Hän ei itse suorittanut valintaa
Matkamiehen muuan transvestiitti iski
Nehän naisista siis vähän poikkeaa
Miehet naisen vaatteissa on siellä jumalaisia
Sillä lailla usein älytetään humalaisia
Perse kun on hyvin rasvattuna
Hyvin sinne uppoo muna
Jätkät kehuu jälkeenpäin:
«On tiukkaa tavaraa!»
Jos nyt mainostavan jonkun saat sä kuulla
Kuinka itämailla pienet pillut on
Syytä kerskujasta onkin heti luulla
Koki hänkin Turakaisen kohtalon
Ahtaat paikat eivät enää ole arvoituksia
Jätkät kännissä kun sohii persekarvoituksia
Kyllä maailmassa aidot naiset
Kyvyiltään on samanlaiset
Väitä muuta niin oot Turakainen tolkuton!

(traduzione)

Non sono esattamente regali di buona fortuna
Turakainen pensava spesso la sera
Un cavo ingombrante quando ne sono stati creati alcuni
Il mio cazzo è come un dito su una corda da bucato
Se sta fermo, lo farò congelare prima o poi
Anche il gatto non ne sarà soddisfatto.
È stata una tragedia per Turakainen
Dove potrei trovare una donna
Chiunque sotto di lui avrebbe sentito qualcosa.
Tutta la sua vita era stata senza
Buona esperienza figlio del nord
Si diceva che nei paesi dell'Estremo Oriente
Le persone vivono con tette molto piccole
Turakainen era finalmente di buon umore
Forse c'è un po' di tensione per me a Bangkok
Presto come turista in Siam
gridò un uomo ubriaco
I gesti di Nussimen con le mani che gesticolano
Turakainen era annebbiato dal whisky
Non ha eseguito personalmente la selezione
Il travestito ha colpito il viaggiatore
Quindi sono un po' diversi dalle donne
Gli uomini in abiti femminili sono divini lì
È così che le persone ubriache vengono spesso ingannate
Quando il culo è ben unto
È lì che affonda l'uovo
I ragazzi si vantano dopo:
«È roba dura!»
Se riesci a sentire qualcuno che fa pubblicità ora
Come sono piccole le fighe in Oriente
Puoi immediatamente indovinare il motivo del millantatore
Ha anche vissuto il destino di Turakainen
Gli spazi ristretti non sono più enigmi
Ragazzi, siete pazzi quando sentite i peli del culo
Sì, donne vere nel mondo
Le abilità sono simili
Dì il contrario e sei Turakainen stupido!