Traduzione del testo della canzone Dance Music - Julie Doiron

Dance Music (originale)

Please go to bed now
I won’t get up too early tomorrow
I won’t sleep too late tonight
'Cause I’m tired
Waiting for you to decide
You might be wrong and hide
Your feelings away from me
I know that you can’t hide yourself from me
Too long and I could be gone and I know
That you need me here now
And you know I never will leave
'Cause here
You’re what I need and they can
Say anything they want
I’ll try not to let it hurt
But it’s hard
To do every little thing right
There’s sometimes when I just might
Think every one else is wrong

(traduzione)

Per favore, vai a letto ora
Domani non mi alzerò troppo presto
Non dormirò troppo tardi stanotte
Perché sono stanco
In attesa che tu decida
Potresti sbagliarti e nasconderti
I tuoi sentimenti lontano da me
So che non puoi nasconderti da me
Troppo tempo e potrei essere via e lo so
Che hai bisogno di me qui ora
E sai che non me ne andrò mai
Perché qui
Tu sei ciò di cui ho bisogno e loro possono
Dì tutto quello che vogliono
Cercherò di non lasciarlo male
Ma è difficile
Per fare ogni piccola cosa nel modo giusto
Ci sono volte in cui potrei semplicemente
Pensa che tutti gli altri abbiano torto