Traduzione del testo della canzone Are We All Alone? - Junior Prom

Are We All Alone? (originale)

I never had that much to say
I wanna get you all alone in the worst of ways
I would pave a road to your door
Oh
And where I end, that’s where we begin
You’d lay down your sword, and you’d let me in
I’ve been waiting out here so long
Oh, I know you love it when I’m on top
Don’t you know I can’t think
No, I can’t stop
I’ve got something asking of you tonight
Are we, are we all alone?
Are we, are we all alone?
Ain’t got much to say
Don’t you know my love won’t go away
Are we, are we all alone?
You keep my number on your phone
I wanna leave it that way
Until your doubt
goes away
If we get a little time we could hide away
You’ve got the prettiest thighs in the masquerade
I’m sure you’ve heard it all once or twice
There’s a whole lot to take, and much more to give
I’m not here to ask, I came here to beg
Let me stay a while in your light
Oh, I know you love it when I’m on top
Don’t you know I can’t think
No, I can’t stop
I’ve got something asking of you tonight
Are we, are we all alone?
Are we, are we all alone?
Ain’t got much to say
Don’t you know my love won’t go away
Are we, are we all alone?
You keep my number on your phone
I wanna leave it that way
Until your doubt
Let me, let me stay here in your light
Let me, let me stay here by your side
Let me, let me stay here in your light
Oh
Let me, let me stay here in your light
Let me, let me stay here by your side
Let me, let me stay here in your light
Oh, I know you love it when I’m on top
Don’t you know I can’t think
No, I can’t stop
I’ve got something asking of you tonight
Are we, are we all alone?
Are we, are we all alone?
Ain’t got much to say
Don’t you know my love won’t go away
Are we, are we all alone?
You keep my number on your phone
Ain’t got much to say
Don’t let my love be in vain
Are we, are we all alone?
Are we, are we all alone?
Ain’t got much to say
Don’t you know my love won’t go away
Are we, are we all alone?
You keep my number on your phone
I wanna leave it that way
Until your doubt
goes away

Are We All Alone? (traduzione)

Non ho mai avuto così tanto da dire
Voglio farti stare da solo nel peggiore dei modi
Aprirei una strada verso la tua porta
Oh
E dove finisco, è lì che iniziamo
Deporresti la tua spada e mi faresti entrare
Ho aspettato qui così a lungo
Oh, lo so che ti piace quando sono in cima
Non sai che non riesco a pensare
No, non posso fermarmi
Ho qualcosa che ti chiede stasera
Siamo, siamo tutti soli?
Siamo, siamo tutti soli?
Non ho molto da dire
Non sai che il mio amore non se ne andrà
Siamo, siamo tutti soli?
Mantieni il mio numero sul tuo telefono
Voglio lasciarlo così
Fino al tuo dubbio
Va via
Se abbiamo un po' di tempo potremmo nasconderci
Hai le cosce più belle della mascherata
Sono sicuro che l'avrai sentito tutto una o due volte
C'è molto da prendere e molto altro da dare
Non sono qui per chiedere, sono venuta qui per mendicare
Lasciami stare un po' nella tua luce
Oh, lo so che ti piace quando sono in cima
Non sai che non riesco a pensare
No, non posso fermarmi
Ho qualcosa che ti chiede stasera
Siamo, siamo tutti soli?
Siamo, siamo tutti soli?
Non ho molto da dire
Non sai che il mio amore non se ne andrà
Siamo, siamo tutti soli?
Mantieni il mio numero sul tuo telefono
Voglio lasciarlo così
Fino al tuo dubbio
Lasciami, lasciami restare qui nella tua luce
Lasciami, lasciami restare qui al tuo fianco
Lasciami, lasciami restare qui nella tua luce
Oh
Lasciami, lasciami restare qui nella tua luce
Lasciami, lasciami restare qui al tuo fianco
Lasciami, lasciami restare qui nella tua luce
Oh, lo so che ti piace quando sono in cima
Non sai che non riesco a pensare
No, non posso fermarmi
Ho qualcosa che ti chiede stasera
Siamo, siamo tutti soli?
Siamo, siamo tutti soli?
Non ho molto da dire
Non sai che il mio amore non se ne andrà
Siamo, siamo tutti soli?
Mantieni il mio numero sul tuo telefono
Non ho molto da dire
Non lasciare che il mio amore sia vano
Siamo, siamo tutti soli?
Siamo, siamo tutti soli?
Non ho molto da dire
Non sai che il mio amore non se ne andrà
Siamo, siamo tutti soli?
Mantieni il mio numero sul tuo telefono
Voglio lasciarlo così
Fino al tuo dubbio
Va via