Traduzione del testo della canzone JOINT - Kabát

JOINT (originale)

Vždycky takhle ráno otevírám oči
Zeměkoule už se zase rychlejc točí
Jen co sem vstal hned sem upad na zem
Hergot to je fofr no to sem blázen
Zapálím si dám si kafé k tomu léky ať sem zdravej
Usměju se na sousedy popřeju jim dobrej den
Kouknul sem se do zrcadla musel sem se smát
I takový strašný věci můžou se stát
Domovnice na schodech se mě asi lekla
Stačila se pokřížovat o zem sebou sekla
Začíná to pěkně dneska nehodlám bejt vůbec smutnej
Uchechtám se k smrti to sem si já vždycky přál jó
Mám čtyři hlavy a děsně mě to baví
Kolem tunový brouci jsou jich celý davy
Začli dupat až sem z toho upad
Měli saka kravaty a povolení šňupat
Tom a Jerry byli tuze skvělí
Spadli z nebe do prdele tancuje se pije žere
Všechny nás to děsně baví máme totiž žlutý hlavy
Teď sme tady, sme tady
Joint dneska máme karnyval
Joint budeme se bavit dál
Bylo to tuze smutný všichni se tuze smáli
A k tomu ty sloni který Pogo tancovali
Santa Klaus se bavil cigaretu balil
Ztratil někde dárky a tak příšerně se nalil
Já jsem se zhroutil smíchy se kroutil
Zeměkoule z tebe koule směju se až bolej koule
Teď mě z toho brní břicho zastavte to ať je ticho
Ať je ticho, je ticho
Joint dneska máme karnyval
Joint budeme se bavit dál…
Joint !

JOINT (traduzione)

Al mattino apro sempre gli occhi così
Il globo gira di nuovo più velocemente
Appena mi sono alzato, sono caduto subito a terra
Hergot è una stronzata, non sono pazzo
Lo accenderò e avrò una caffetteria per mantenere la salute qui
Sorrido ai vicini e auguro loro una buona giornata
Mi sono guardato allo specchio e ho dovuto ridere
Anche cose così terribili possono succedere
La governante sulle scale probabilmente mi ha spaventato
Ha attraversato la terra con se stessa
Oggi inizia bene, non sarò affatto triste
Rido a morte, è quello che ho sempre voluto
Ho quattro teste e mi diverto molto
Ci sono folle intorno alla tonnellata di coleotteri
Hanno iniziato a calpestare fino in fondo
Indossavano giacche, cravatte e permessi annusati
Tom e Jerry erano davvero fantastici
Sono caduti dal cielo per scopare ballando e mangiando
Ci piace molto perché abbiamo le teste gialle
Siamo qui ora, siamo qui
Giunti oggi abbiamo un carnevale
Uniti ci divertiremo ulteriormente
Era molto triste che tutti ridessero forte
E gli elefanti che ballavano Pogo
Babbo Natale si stava divertendo a preparare una sigaretta
Ha perso dei regali da qualche parte e si è versato terribilmente
Sono crollato con una risata contorta
Le palle a globo ti fanno ridere finché la palla non fa male
Ora il mio stomaco sta martellando, smettila, lascia che sia tranquillo
Che ci sia silenzio, c'è silenzio
Giunti oggi abbiamo un carnevale
Uniti ci divertiremo ancora...
Giunto!