Traduzione del testo della canzone KANIBAL HANIBAL - Kabát

KANIBAL HANIBAL (originale)

Na konci světa stál
Ten co má lidí rád
Malinkej kanibal
Trápí ho lepra a hlad
Klobouk a karibskej drink
Ta žena krásná jak sen
Zbyla tu po něm nic víc
Turista neměl svůj den
Za tátu s maminkou
Za deštný pralesy
Figuru malinkou
Na to když vzpomene si
Kanibal Hanibal tam u stromu stál
A jen se ša la la la ládoval
Klobouk si na hlavu dal
Ženu měl docela rád
Trochu jí pomiloval
Nad láskou zvítězil hlad
Za tátu s maminkou…

(traduzione)

Era alla fine del mondo
Quello a cui piacciono le persone
Piccolo cannibale
Soffre di lebbra e fame
Cappello e bevanda caraibica
Quella donna bella come un sogno
Non c'era più niente dopo di lui
Il turista non ha avuto la sua giornata
Per papà e mamma
Dietro le foreste pluviali
Figurina minuscola
Quando si ricorda
Il cannibale Annibale stava lì vicino a un albero
Ed era solo la la la
Si mise il cappello
Gli piaceva abbastanza sua moglie
L'amava un po'
La fame ha prevalso sull'amore
Per papà con mamma...