Traduzione del testo della canzone Piju já, piju rád - Kabát

Piju já, piju rád (originale)

Piju já, piju rád destilát, ten umím pálit
Ochutnej, škoda slov tohle nejde nepochválit
Srdce jásá, mozek usíná
kdo pije, tak i po smrti se usmívá
Překapat, filtrovat ejhle je tu medicína
Potom nám nehrozí v létě úpal, v zimě rýma
Četník za mnou přišel já ho nepozval
a už mě vítá brána za ní kriminál
Refrén:
Co chtěj ty stráže proč železa mi dávaj, já jenom pil
jak zákon káže já ten jejich zákon zle pochopil
Vážnej pán s parukou kladivem do stolu mlátil
prosím klid, povídá prej, abych všechno státu vrátil
Tak mu říkám, já nic neukrad
pálil sem jen proto, že to piju rád
Refrén:…

(traduzione)

Bevo, mi piace bere il distillato, posso bruciarlo
Gusto, è un peccato non elogiarlo
Il cuore gioisce, il cervello si addormenta
chi beve sorride anche dopo la morte
Gocciola, filtra qui c'è la medicina
Quindi non corriamo il rischio di scottature in estate, freddo in inverno
Il gendarme è venuto da me e io non l'ho invitato
e il cancello dietro il suo criminale mi accoglie
Coro:
Cosa vogliono le guardie, perché mi danno il ferro, ho appena bevuto
come predica la legge, ho frainteso la loro legge
Il serio signore con la parrucca ha colpito il tavolo con un martello
per favore calmati, dice che vorrei restituire tutto allo stato
Quindi gli dico che non rubo niente
Ho sparato solo perché mi piace berlo
Coro:…