Traduzione del testo della canzone Potkali se v Paříži - Kabát

Potkali se v Paříži (originale)

Potkali se v Paříži
Řekl jí hlasem medovým
Diskrétně tě víte co
A nikomu to nepovím
Měl skrytou kameru
A ještě k tomu Full HD
Chlapík ze severu
A ten, kdo už tuší
A ten, kdo to uhádne
Teď dostane od nás tu kameru
Včetně těch záběrů
Od Eiffelovy věže
Žanetu, už je to na netu
Že burani jsme, máma říká hochu, ale kdeže
Potkali se v Kouřimi
A ten kdo to uhádne
Ten dostane od firmy
Tolik reklamních kravin
Že to sotva utáhne
A k tomu dostane taky tu kameru
Včetně těch záběrů
Od Eiffelovy věže
Žanetu, už je to na netu
Že burani jsme, máma říká hochu, ale kdeže
A taky kameru.

(traduzione)

Si sono conosciuti a Parigi
Glielo disse con voce mielata
Sapete discretamente cosa
E non lo dirò a nessuno
Aveva una telecamera nascosta
E Full HD
Il ragazzo del nord
E quello che già lo sa
E quello che indovina
Ora prenderà la telecamera da noi
Compresi quei colpi
Dalla Torre Eiffel
Žaneta, è già in rete
La mamma dice che siamo un ragazzo, ma dove
Si sono conosciuti a Kouřim
E quello che indovina
Lo ottiene dall'azienda
Tanta merda pubblicitaria
Che si stringerebbe a malapena
E prende anche la macchina fotografica
Compresi quei colpi
Dalla Torre Eiffel
Žaneta, è già in rete
La mamma dice che siamo un ragazzo, ma dove
E anche una fotocamera.