Traduzione del testo della canzone SEDLAK - Kabát

SEDLAK (originale)

Sedlák šel po poli
Vyvenčit dva voly
Vidle má a čepici
Na zrzavý palici
Jó hej
Zpívá si pořád jenom hej
Zpívá si hej
Já nejsem módou zkaženej
Voli se splašili
Sedláka zabili
Selka ruce meje si
A vůbec není v depresi
Jó hej, sedlák ten už je tuhej
Je tuhej, selce samotný je tu hej
Našla si novýho, hezkýho, mladýho
Ten však doma naříká
A tak na pole pospíchá
Jó hej, proč já nezůstal svobodnej
Svobodnej, kurva jak mně mohlo bejt hej
A tak de po poli, vyvenčit dva voly
Voli se splašili sedláka zabili
Selka má novýho, hezkýho, mladýho
Ten taky doma naříká, tak na pole pospíchá
A tak de po poli …

(traduzione)

Il contadino attraversò il campo
Tira fuori due buoi
Ha una forchetta e un berretto
Su una mazza dai capelli rossi
Bene ehi
Sta ancora cantando, ehi
Sta cantando ehi
Non sono viziato dalla moda
I buoi sono spaventati
Il contadino è stato ucciso
Selka le porge le mani
E non è per niente depresso
Sì, ehi, il contadino è già un duro
È duro, è solo qui, ehi
Ha trovato un nuovo, bello, giovane
Tuttavia, geme a casa
E così si precipita in campo
Sì, ehi, perché non sono rimasto libero
Libero, cazzo, come potrei essere ehi
E quindi gira per il campo, tira fuori due buoi
I buoi furono spaventati e il contadino fu ucciso
Selka ha una nuova, bella, giovane
Si lamenta anche a casa, quindi si precipita al campo
Un tak de po poli...