Traduzione del testo della canzone Zasypat To Vápnem - Kabát

Zasypat To Vápnem (originale)

Když se zvednu z gauče a sem celej zelenej
V televizi ráno tvrděj, tělocvik si dej
Nad severním pólem v nebi díra, taje led
V tu ráno jsem naštvanej na celej tenhle svět
Zasypat to vápnem a pak hodně dlouho nechat bejt
Potom s chutí do těla si narvu ňákej jed
Kafe s rumem, hodně cukru, kvanta cigaret
Uklidní mě pocit, že tu nebudu sto let
Byl bych pořád naštvanej na tenhle divnej svět
Zasypat to vápnem…
A už mi zase někdo leje rozum do hlavy
Co je dobrý, poraděj kvalitní reklamy
Co mám koupit, co mám žvjekat, co mám jíst a pít
Podle módy oblíkat se podle šablon žít
Zasypat to vápnem a pak hodně dlouho nechat hnít
Radši vypnu televizi, mozek a jdu spát
Počkám, jestli se mi začne něco príma zdát
Jestli v tom snu budou střílet, nebudu se krejt
Zasypu se vápnem a pak dlouho nechám bejt
Zasypat to vápnem a pak hodně dlouho nechat v klidu bejt

Zasypat To Vápnem (traduzione)

Quando mi alzo dal divano e sono tutta verde
Più difficile in TV al mattino, avere una palestra
Un buco nel cielo sopra il Polo Nord sta sciogliendo il ghiaccio
Sono arrabbiato con tutto questo mondo quella mattina
Copritelo con il lime e poi lasciatelo a lungo
Poi mi piace avvelenare un po' di veleno nel mio corpo
Caffè con rum, molto zucchero, un certo numero di sigarette
Mi fa sentire come se non fossi qui per cento anni
Sarei ancora arrabbiato con questo strano mondo
Ricopritela di lime...
E qualcuno mi sta riversando di nuovo la ragione nella testa
Ciò che è buono è una pubblicità di buona qualità
Cosa devo comprare, cosa masticare, cosa mangiare e bere
Secondo la moda, vestirsi secondo i modelli per vivere
Cospargetelo di lime e poi lasciatelo marcire a lungo
Preferirei spegnere la TV, il cervello e andare a letto
Aspetterò se inizia a sembrare semplice
Se sparano in quel sogno, non combatterò
Lo copro con il lime e poi lo lascio riposare a lungo
Copritelo con il lime e poi lasciatelo in pace per molto tempo