Testi di Another Day In Paradise - Kailee Morgue

Another Day In Paradise (originale)

I’m sitting on the floor of my home
Burning everything that I own
Guess I ruined something good again
My life is just a fucked up freak show
It’s the only thing that I know when
I hope it never, ever ends
Everybody tells me I need fixing
I think that they don’t know what they’re missing
Trust me
That’s just life
Kicks you down whenever you try
And it laughs when you cry
And keeps on moving till you die
It’s okay, it’s alright
It’s just another day in paradise
I spiral in self-deprecation
Pity party celebration
Never seeing things for what they are
And sadness stay as my temptation
Coming off my medication
Everything you need to be a start
Everybody tells me I need fixing
I think that they don’t know what they’re missing
Trust me
That’s just life
Kicks you down whenever you try
And it laughs when you cry
And keeps on moving till you die
It’s okay, it’s alright
It’s just another day in paradise
It’s just another day
You know that it wouldn’t change
It’s just another day
It’s just another day
It’s just another day
You’ll find another way
It’s just another day
It’s just another day
That’s just life
Kicks you down the harder you fight
And it laughs till you cry
And keeps on moving till you die
It’s okay, it’s alright
It’s just another day in paradise
That’s just life
Kicks you down whenever you try
And it laughs when you cry
And keeps on moving till you die
It’s okay, it’s alright
It’s just another day in paradise

(traduzione)

Sono seduto sul pavimento di casa mia
Bruciando tutto ciò che possiedo
Immagino di aver rovinato di nuovo qualcosa di buono
La mia vita è solo uno spettacolo da baraccone
È l'unica cosa che so quando
Spero che non finisca mai
Tutti mi dicono che devo aggiustare
Penso che non sappiano cosa si perdono
Fidati di me
Questa è solo la vita
Ti butta giù ogni volta che ci provi
E ride quando piangi
E continua a muoverti finché non muori
Va bene, va bene
È solo un altro giorno in paradiso
I spirale nell'autoironia
Celebrazione della festa di pietà
Non vedere mai le cose per quello che sono
E la tristezza resta la mia tentazione
Stavo uscendo dal mio farmaco
Tutto ciò di cui hai bisogno per essere un inizio
Tutti mi dicono che devo aggiustare
Penso che non sappiano cosa si perdono
Fidati di me
Questa è solo la vita
Ti butta giù ogni volta che ci provi
E ride quando piangi
E continua a muoverti finché non muori
Va bene, va bene
È solo un altro giorno in paradiso
È solo un altro giorno
Sai che non cambierebbe
È solo un altro giorno
È solo un altro giorno
È solo un altro giorno
Troverai un altro modo
È solo un altro giorno
È solo un altro giorno
Questa è solo la vita
Ti butta giù più duramente combatti
E ride finché non piangi
E continua a muoverti finché non muori
Va bene, va bene
È solo un altro giorno in paradiso
Questa è solo la vita
Ti butta giù ogni volta che ci provi
E ride quando piangi
E continua a muoverti finché non muori
Va bene, va bene
È solo un altro giorno in paradiso