Traduzione del testo della canzone te pongo mal(prendelo) - Kali Uchis, Jowell, Randy

te pongo mal(prendelo) (originale)

Yo se que me quieres comer
Ya lo se
Por favor no te enamores
Ya lo se
Yo quiero sudar papi quiero gritar
No veo los aburridos llenos de envidia
Tengo un flow que vale oro
Se te nota
Quieres probar
Un poco de mi tesoro
No te vayas
A obsesionar
Piénsalo
Si tu te quieres quemar
Prendelo
Y se va calentar
Siéntelo
Que yo te pongo mal
Préndelo
Préndelo
Piénsalo
Si tu te quieres quemar
Prendelo
Y se va calentar
Siéntelo
Que yo te pongo mal
Préndelo
Préndelo
Piénsalo quiero que lo pienses ya
Que lo que a ti te dicen es verdad
Se que no te puedes controlar
I could see it from a mile away
Cuando me miras con esos ojos
Papasito aye que rico cuando te toco
Un poquito aguardiente limon y sal
Bitch don’t talk to me sabes que me caes mal
Mal mal mal mal
Enrolas y tu prendes
Mi vibra con la indo
Siempre fumo verde
Fina en tu casa y en la calle una rebelde
Tu no lo besas tu lo muerdes
Ponte creativa
Papi no seas grosero
Que la maquina será de sativa
Este perreo altiva
La pepa que tedi te puso sensitiva
Es que soy sensitiva
Se pone demonia con mi saeteo
Dóblame tisaca en el guayeteo
Piénsalo y siéntelo y bellaqueo
La te por mi y no lo de ni un ideo
Si me vas hablar hable me con respeto
Después que te bloqueo comienza el bellaqueo
A mi me dicen la jefa
O dicen muñeca deliciosa
A veces me dicen loca
A veces te digo que no te necesito a ti
Pero tu sabes que te quiero pa mi
Si tu me quieres acelera papi
Pero yo nunca necesitaba a ti
Necesitabas de mi
Ok, ok
Quiero probar contigo un par de técnicas
Estirarte como si fuera elástica
Grabarte como si tu fueras pornográfica
Y virarte como figura geometrica
Baby, pon la mano en la pared, eh
A soltarte come eh
Que clase bellaquera tengo contigo
Papi yo te lo repito
Piénsalo
Si tu te quieres quemar
Prendelo
Y se va calentar
Siéntelo
Que yo te pongo mal
Préndelo
Préndelo
Piénsalo
Si tu te quieres quemar
Prendelo
Y se va calentar
Siéntelo
Que yo te pongo mal
Préndelo
Préndelo

te pongo mal(prendelo) (traduzione)

So che vuoi mangiarmi
Lo so già
per favore non innamorarti
Lo so già
Voglio sudare papà, voglio urlare
Non vedo quelli noiosi pieni di invidia
Ho un flusso che vale oro
ti accorgi
Vuoi provare
Un po' del mio tesoro
Non andare
ossessionare
Pensaci
Se vuoi bruciare
Accendilo
E farà caldo
Sentilo
che ti ho messo male
Accendilo
Accendilo
Pensaci
Se vuoi bruciare
Accendilo
E farà caldo
Sentilo
che ti ho messo male
Accendilo
Accendilo
Pensaci, voglio che ci pensi adesso
Che quello che ti dicono è vero
So che non puoi controllarti
Lo vedevo da un miglio di distanza
quando mi guardi con quegli occhi
Papasito aye che delizioso quando ti tocco
Un po' di brandy al limone e sale
Puttana non parlarmi, lo sai che non mi piaci
male male male male
Arrotola e ti accendi
La mia atmosfera con l'indo
Fumo sempre verde
Bene in casa tua e per strada un ribelle
Non lo baci, lo mordi
diventa creativo
Papà non essere scortese
Che la macchina sarà de sativa
Questo altezzoso perreo
La pepa che tedi ti ha reso sensibile
Sono sensibile
Diventa demoniaca con la mia freccia
Piegami la tisaca nel guayeteo
Pensaci e sentilo e bellaqueo
Il tè per me e non gli do un'idea
Se hai intenzione di parlarmi, parlami con rispetto
Dopo che ti ho bloccato, iniziano i guai
Mi chiamano il capo
Oppure dicono deliziosa bambola
a volte mi chiamano pazzo
A volte ti dico che non ho bisogno di te
Ma sai che ti amo per me
Se mi ami accelera papà
Ma non ho mai avuto bisogno di te
avevi bisogno di me
ok ok
Voglio provare un paio di tecniche con te
Allunga come un elastico
Registrati come se fossi pornografico
E trasformati come una figura geometrica
Tesoro, metti la mano sul muro, eh
lasciarsi mangiare eh
Che classe bellaquera ho con te
Papà, lo ripeto
Pensaci
Se vuoi bruciare
Accendilo
E farà caldo
Sentilo
che ti ho messo male
Accendilo
Accendilo
Pensaci
Se vuoi bruciare
Accendilo
E farà caldo
Sentilo
che ti ho messo male
Accendilo
Accendilo