Traduzione del testo della canzone Боевая подруга - Kamazz

Боевая подруга (originale)

Ты снова зажигаешь на моем огне.
Ни слова о любви, если она не ко мне.
Ночное настроение задает нам ритм.
Я подкатил к тебе уже слегка убитым.
Никто не мог понять, что ты за человек.
Но это их проблемы, у меня их нет.
На свой простой вопрос я получил ответ.
Ты хочешь быть со мной, окей, базара нет.
Планомерно двигаем взлет в направлении верном.
Для меня будь покорной, для других можешь быть конченной стервой.
За нами наблюдай, молча, своего не задвигай.
Обойдемся без советов третьих лиц.
Двигайтесь в рамках своих границ.
С виду милая девочка, а на деле — боевая подруга.
Вернее самого верного моего друга.
Надежнее надежных из близкого круга.
Я с тобою до утра угорать буду.
С виду милая девочка, а на деле — боевая подруга.
Вернее самого верного моего друга.
Надежнее надежных из близкого круга.
Я с тобою до утра угорать буду.
У руки возьму, если телефон, а там все номера сучек слиты.
Мимо тебя не проползет, никакая змея ядовитая.
Нет у меня на тебя обид, это ж беда невеликая.
И когда со мною на поводке.
Бандеро дерзкое тикает.
Ты одна мне заменишь целый гарем.
Ты хранишь в себе кучу недоказанных теорем.
Ты, как горячий воск мне плавила мозг.
Мне плавила тело мое своим.
Я бываю несносным, врубаю босса.
Или наваливаю басы.
Ты снимаешь видосы, делаешь вбросы.
Делаешь селфи себе на память.
А я ловлю скидосы, новые кроссы.
Обожаю на себя напялить.
Завалить тебя ночью буду не прочь я.
И оставаться там до обеда.
Прежде сделаем вот что, вырубим связь.
И будем весь день ничего не делать.
С виду милая девочка, а на деле — боевая подруга.
Вернее самого верного моего друга.
Надежнее надежных из близкого круга.
Я с тобою до утра угорать буду.
С виду милая девочка, а на деле — боевая подруга.
Вернее самого верного моего друга.
Надежнее надежных из близкого круга.
Я с тобою до утра угорать буду.

(traduzione)

Accendi di nuovo il mio fuoco.
Non una parola sull'amore se non è per me.
L'atmosfera notturna ci dà il ritmo.
Mi sono avvicinato a te già leggermente ucciso.
Nessuno potrebbe capire che tipo di persona sei.
Ma questo è un loro problema, io non ne ho.
Ho una risposta alla mia semplice domanda.
Vuoi stare con me, ok, non c'è mercato.
Spostiamo sistematicamente il decollo nella giusta direzione.
Per me sii remissiva, per gli altri puoi essere una puttana completa.
Guardaci, in silenzio, non muovere i tuoi.
Faremo a meno del consiglio di terzi.
Muoviti entro i tuoi confini.
Sembra una ragazza dolce, ma in realtà è un'amica combattiva.
O meglio, il mio più fedele amico.
Più affidabile che affidabile da una cerchia ristretta.
Sarò con te fino al mattino.
Sembra una ragazza dolce, ma in realtà è un'amica combattiva.
O meglio, il mio più fedele amico.
Più affidabile che affidabile da una cerchia ristretta.
Sarò con te fino al mattino.
Lo prendo per mano, se il telefono, e lì si uniscono tutti i numeri delle femmine.
Nessun serpente velenoso ti passerà accanto.
Non ho offesa nei tuoi confronti, non è un grosso problema.
E quando con me al guinzaglio.
Bandero ticchettio impudente.
Tu solo mi sostituirai un intero harem.
Tieni dentro di te un mucchio di teoremi non dimostrati.
Tu, come cera calda, mi hai sciolto il cervello.
Ha sciolto il mio corpo con il suo.
Sono odioso, accendo il capo.
Oppure ammucchio il basso.
Spari i video, fai il ripieno.
Ti fai un selfie per te.
E prendo skidos, nuove croci.
Amo mettermi addosso.
Non mi dispiacerà riempirti di notte.
E resta lì fino a pranzo.
Per prima cosa, facciamolo, tagliamo la connessione.
E non faremo niente tutto il giorno.
Sembra una ragazza dolce, ma in realtà è un'amica combattiva.
O meglio, il mio più fedele amico.
Più affidabile che affidabile da una cerchia ristretta.
Sarò con te fino al mattino.
Sembra una ragazza dolce, ma in realtà è un'amica combattiva.
O meglio, il mio più fedele amico.
Più affidabile che affidabile da una cerchia ristretta.
Sarò con te fino al mattino.