Traduzione del testo della canzone Милая - Kamazz

Милая (originale)

Милая, я помню твое тепло
Но, столько с того времени воды утекло
Стал бы я жар-птицей, стер бы все границы
Чтобы очутиться там, где нам не спится
До сих пор я помню каждое мгновенье
Лучший твой подарок мне на день рождения
Спрячешься за дверью, в крыльях белый ангел
Прости, что так долго
Я совсем не там был
Жарких чувств не спрячешь
Страсть свою не скроешь
Ладонями нежно мне глаза закроешь
Как я обожаю все твои сюрпризы
Я за них исполню все твои капризы
На губах застыл вкус мятного кальяна
До тебя голодный, я тобою пьяный
Дальше пойдут танцы, танцы без дистанций
Лепестками из роз усыпим пространство
Милая, я помню твое тепло
Но, столько с того времени воды утекло
Стал бы я жар-птицей, стер бы все границы
Чтобы очутиться там, где нам не спится
Эй, эй, эй ты, я все так же верю в людей
Но только в людях все больше дури
Они с каждым днем становятся злей
Но ты не такая, ты дерзких кровей
Хотела мне родить троих сыновей
Хотела передать им наши гены
Это была бы лютая смесь, поверь
Но без тебя все как то не так
Как то не так, текст не ложится на бит
Не попаду в такт, твит будто убит
Ответ "Нет", отвыкнуть не могу
Забыть к тебе дорогу
В голове моей бурлит кипяток, пока прет
Пойду мысли запишу на листок
И до тебя я достучаться я так и не смог
Даже не буду пытаться делать это снова
Проблема не в мотивации, просто нет слов
И мне не до медитаций и не до снов
Процесс реабилитации долгий слишком
Ты в памяти сплываешь вспышками
Верю, дальше будет затишка
Время лечит, братишка
Милая, я помню твое тепло
Но, столько с того времени воды утекло
Стал бы я жар-птицей, стер бы все границы
Чтоб очутиться там, где нам не спится

(traduzione)

Tesoro, ricordo il tuo calore
Ma da allora tanta acqua è passata sotto i ponti.
Diventerei un uccello di fuoco, cancellerei tutti i confini
Per ritrovarci dove non possiamo dormire
Fino ad ora ricordo ogni momento
Il tuo miglior regalo di compleanno per me
Nasconditi dietro la porta, tra le ali di un angelo bianco
Scusa se ti ho fatto aspettare
Non c'ero affatto
Non puoi nascondere sentimenti caldi
Non puoi nascondere la tua passione
Chiudi delicatamente gli occhi con i palmi delle mani
Quanto amo tutte le tue sorprese
Realizzerò tutti i tuoi capricci per loro
Sulle labbra congelò il sapore del narghilè alla menta
Affamato di te, sono ubriaco di te
Poi andrà a ballare, ballando senza distanza
Culliamo lo spazio con petali di rosa
Tesoro, ricordo il tuo calore
Ma da allora tanta acqua è passata sotto i ponti.
Diventerei un uccello di fuoco, cancellerei tutti i confini
Per ritrovarci dove non possiamo dormire
Ehi ehi ehi tu, io credo ancora nelle persone
Ma solo nelle persone c'è sempre più droga
Ogni giorno peggiorano
Ma tu non sei così, sei di sangue audace
Volevo avere tre figli
Volevo trasmettere loro i nostri geni
Sarebbe una mistura agguerrita, credetemi.
Ma senza di te tutto è in qualche modo diverso
Qualcosa non va, il testo non cade sul bit
Non colpirò il ritmo, il tweet è morto
La risposta è "No", non posso svezzare
dimentica la strada per te
L'acqua bollente mi bolle in testa, mentre corro
Scriverò i miei pensieri su un pezzo di carta
E non sono riuscito a metterti in contatto con te
Non proverò nemmeno a farlo di nuovo
Il problema non è la motivazione, solo l'assenza di parole
E non sono all'altezza della meditazione e non dei sogni
Il percorso riabilitativo è troppo lungo
Tu flashi nella memoria
Credo che ci sarà silenzio
Il tempo guarisce fratello
Tesoro, ricordo il tuo calore
Ma da allora tanta acqua è passata sotto i ponti.
Diventerei un uccello di fuoco, cancellerei tutti i confini
Per ritrovarci dove non possiamo dormire