Traduzione del testo della canzone Сияй - Kamazz

Сияй (originale)

А я научу тебя, как делать не надо
Как отличить нормального парня от гада
И, что любить разгильдяя — не так уж плохо
Хулиган не допустит гнилого подвоха
Да и твой папа тоже далеко не святоха,
Но за тебя до последнего вздоха
Зажгу свечу и помолюсь
За крепкий семьи своей союз,
А ты прекрасна, как весна
В тебе струится новизна
Ты заверни с собой чуток
Своих улыбок мне в платок
Мой новый жизненный виток
И сразу мысли на листок
Сияй, моя девочка, сияй
Мои к тебе чувства через край
Сияй, моя девочка, сияй
Мои к тебе чувства через край
Сияй, моя девочка, сияй
А я люблю, когда дома темнота
Нам ничего не видать
Ты придешь ко мне на кровать
Прижмешься, скажешь «Папа мне страшно»
Я буду всегда твоей спасительной башней
Шарму придает фантазий полет
Люблю, когда мимо нот тонкий голосок поет
Всегда во всем стремишься мне помочь
Точно как бабушка, мама, жена, дочь
Твоя улыбка — анти стресс, твой неподдельный интерес
Ко всему живому на земле, злоба и зависть на нуле
Я буду как цветок тебя растить и постоянно с мыслью жить
Чтобы тебе не навредить, тебя придется отпустить
Сияй, моя девочка, сияй
Мои к тебе чувства через край
Сияй, моя девочка, сияй
Мои к тебе чувства через край
Сияй, моя девочка, сияй

Сияй (traduzione)

E ti insegnerò a non farlo
Come distinguere un ragazzo normale da un rettile
E che amare uno sciatto non è poi così male
Un bullo non permetterà un trucco marcio
Sì, e anche tuo padre è ben lungi dall'essere un santo,
Ma per te fino all'ultimo respiro
Accenderò una candela e pregherò
Per una forte unione familiare,
E tu sei bella come la primavera
La novità scorre in te
Ti avvolgi un po' con te
I tuoi sorrisi nel mio fazzoletto
Il mio nuovo ciclo di vita
E subito pensieri su un foglio
Risplendi ragazza mia, risplendi
I miei sentimenti per te oltre il limite
Risplendi ragazza mia, risplendi
I miei sentimenti per te oltre il limite
Risplendi ragazza mia, risplendi
E mi piace quando è buio a casa
Non possiamo vedere niente
Verrai nel mio letto
Rannicchiati, dì "Papà ho paura"
Sarò sempre la tua torre di salvezza
Il fascino fa volare la fantasia
Adoro quando una voce sottile canta oltre le note
Sempre cercando di aiutarmi in tutto
Proprio come nonna, madre, moglie, figlia
Il tuo sorriso è antistress, il tuo genuino interesse
A tutti gli esseri viventi sulla terra, rabbia e invidia a zero
Ti farò crescere come un fiore e vivrò costantemente con il pensiero
Per non farti del male, devi lasciarti andare
Risplendi ragazza mia, risplendi
I miei sentimenti per te oltre il limite
Risplendi ragazza mia, risplendi
I miei sentimenti per te oltre il limite
Risplendi ragazza mia, risplendi