| Хэй, привет, ну скажи мне
| Ehi ciao, bene dimmi
|
| За что ты опять обижаешься на меня
| Perché sei arrabbiato con me di nuovo
|
| Я грубил тебе — прости, просто напряг в течение дня
| Sono stato scortese con te - scusa, sono stato solo teso durante il giorno
|
| Обязательно ли приносить мне свои извинения?
| devo scusarmi?
|
| Ты сама себе выбрала поводы для сомнения
| Hai scelto le tue ragioni per dubitare
|
| Буду я, как удав, при тебе сохранять спокойствие
| Sarò come un boa constrictor, stai calmo con te
|
| Ты мне скажешь — чего молчишь, тебе это несвойственно
| Mi dirai: perché stai zitto, è insolito per te
|
| И каких бы тебе не сказал комплиментов
| E non importa quali complimenti dici
|
| Это всё ерунда по сравнению с тем, что
| Sono tutte sciocchezze rispetto a cosa
|
| Я доверяю тебе свой мир со всеми проблемами
| Mi fido di te con il mio mondo con tutti i problemi
|
| Доверяю тебе наш уют под этими стенами
| Mi fido del nostro conforto sotto queste mura
|
| Доверяю тебе говорить от моего имени
| Confido che parli a mio nome
|
| Я доверяю тебе всё, только не подведи меня
| Mi fido di te per tutto, ma non deludermi
|
| Не подведи меня, не подведи меня
| Non deludermi, non deludermi
|
| Не подведи меня, не подведи меня
| Non deludermi, non deludermi
|
| Не подведи меня
| Non deludermi
|
| Хм, если не я, то с тобой тогда останется кто ещё? | Hmm, se non io, allora chi altro rimarrà con te? |
| (Кто?)
| (Chi?)
|
| Ты красавица, тогда пусть я буду — чудовище
| Sei una bellezza, allora lasciami essere un mostro
|
| Я, пожалуй, тут у тебя посижу ещё (Посижу ещё)
| Probabilmente starò ancora un po' qui con te (mi siederò ancora un po')
|
| Поживу, потом что-нибудь с тобой пожую ещё
| Vivrò, poi masticherò qualcos'altro con te
|
| Мне так нравится, как ты ловишь моё настроение
| Adoro come catturi il mio umore
|
| Ненавязчиво высказываешь мне своё мнение (Мнение)
| Dandomi gentilmente la tua opinione (Opinione)
|
| Я, возможно, его когда-то приму во внимание,
| Forse un giorno ne terrò conto
|
| А сейчас от тебя достаточно лишь понимания
| E ora hai solo bisogno di comprensione
|
| Доверяю тебе свой мир со всеми проблемами
| Mi fido di te con il mio mondo con tutti i problemi
|
| Доверяю тебе наш уют под этими стенами
| Mi fido del nostro conforto sotto queste mura
|
| Доверяю тебе говорить от моего имени
| Confido che parli a mio nome
|
| Я доверяю тебе всё, только не подведи меня
| Mi fido di te per tutto, ma non deludermi
|
| Не подведи меня, не подведи меня
| Non deludermi, non deludermi
|
| Не подведи меня, не подведи меня
| Non deludermi, non deludermi
|
| Не подведи меня | Non deludermi |