| Слышишь, а давай всё решим по-доброму
| Senti, decidiamo tutto per bene
|
| Ты посмотри, как в песне слова подобраны
| Guardi come vengono scelte le parole nella canzone
|
| Ну же перестань уже быть злой коброй ты
| Dai, smettila di essere già un cobra malvagio
|
| Ядовитым видом жалить меня
| Per pungermi con uno sguardo velenoso
|
| Ведь ты же знаешь унижаться не моё
| Dopotutto, sai che l'umiliazione non è mia
|
| Обижаться не твое
| Essere offeso non è tuo
|
| Я прижму тебя к себе
| Ti porterò da me
|
| Будто голодный койот
| Come un coyote affamato
|
| Так меня парит, этот там как его
| Così volando in me, questo è come lui
|
| Ну типа твой парень, парень…
| Beh, come il tuo ragazzo, ragazzo...
|
| Он ещё не знает
| Non lo sa ancora
|
| Я пришел сюда забрать, у него тебя забрать
| Sono venuto qui per prenderti, portarti via da lui
|
| Он собрался воевать, ты лучше времени не трать
| Stava per combattere, faresti meglio a non perdere tempo
|
| Ты ей нужен, ведь она тебя не любит, а кружит, кружит…
| Ha bisogno di te, perché non ti ama, ma cerchi, cerchi...
|
| Ведь она кружит, кружит, кружит, кружит, кружит, кружит, кружит тебя
| Perché lei sta girando, girando, girando, girando, girando, girando, girando te
|
| Говорит, что просто дружит, дружит, дружит, дружит, дружит со мной, но нет
| Dice che sono solo amici, amici, amici, amici, amici con me, ma no
|
| Снова кричишь на всё, что ты с ней в близких
| Di nuovo urli a tutto ciò che le sei vicino
|
| Пока она со мной тусит на вписке
| Mentre esce con me alla festa
|
| Ты шлешь ей эсэмэски и записки,
| Le mandi messaggi di testo e note,
|
| Но между вами нет огня, а просто искры, искры…
| Ma non c'è fuoco tra di voi, ma solo scintille, scintille...
|
| А на меня грусть и тоска нападают вместе
| E la tristezza e il desiderio mi assalgono insieme
|
| Крутит, крутит дулом у виска, буду ли я на его месте
| Torce, attorciglia il muso alla tempia, sarò io al suo posto
|
| Бумеранга путь я не отменяю
| Percorso Boomerang non annullo
|
| Может зря гоню, может зря гоняю, может зря гоняю…
| Forse guido invano, forse guido invano, forse guido invano...
|
| Но сегодня у меня вместе мы ночуем
| Ma oggi passiamo la notte insieme
|
| Будет, будет, будет горячо, будет горячо, я чую,
| Sarà, sarà, sarà caldo, sarà caldo, posso sentirne l'odore
|
| Но жениться не готов, я пока кочую,
| Ma non sono pronto per sposarmi, sto ancora vagando,
|
| А иначе, если что не так, с катушек слечу я
| Altrimenti, se qualcosa va storto, vado fuori strada
|
| С катушек слечу я…
| Sto andando fuori dai binari...
|
| А пока мы чилим в моей тачиле
| Nel frattempo, ci rilassiamo nella mia macchina
|
| Музыку на всю с тобою включили
| La musica era accesa con te
|
| Пацаны от зависти зубы точили, точили, точили, точили…
| I ragazzi affilavano i denti con invidia, affilando, affilando, affilando...
|
| Ведь она кружит, кружит, кружит, кружит, кружит, кружит, кружит тебя
| Perché lei sta girando, girando, girando, girando, girando, girando, girando te
|
| Говорит, что просто дружит, дружит, дружит, дружит, дружит со мной, но нет
| Dice che sono solo amici, amici, amici, amici, amici con me, ma no
|
| Снова кричишь на всё, что ты с ней в близких
| Di nuovo urli a tutto ciò che le sei vicino
|
| Пока она со мной тусит на вписке
| Mentre esce con me alla festa
|
| Ты шлешь ей эсэмэски и записки,
| Le mandi messaggi di testo e note,
|
| Но между вами нет огня, а просто искры, искры… | Ma non c'è fuoco tra di voi, ma solo scintille, scintille... |