Traduzione del testo della canzone Мясо с кровью - Kamazz

Мясо с кровью (originale)

А я наши чувства проверил на прочность
Обнимал нежно, целовал сочно
Но, оказалось, мне просто казалось
Ты давишь на совесть, давишь на жалость
Приезжай ночью, приезжай срочно
Можешь остаться, если захочешь
Можем согреться, затем раздеться
Ради любви, а не ради коллекций
А если ты останешься, то дай знать мне
Я приготовлю ужин на огне - и это будет мясо с кровью
Я по горло сыт твоей любовью
Как тебя не назовёшь, все равно ты не плывёшь
Ты просто медленно спускаешься на дно
И меня тянешь за собою заодно
Снова меняются дни, но не меняешься ты
Ты хочешь быть со мной, я хочу быть один
Я хочу быть один, хочу побыть один
Боже, кому я вру, конечно, же заходи
А я наши чувства проверил на прочность
Обнимал нежно, целовал сочно
Но, оказалось, мне просто казалось
Ты давишь на совесть, давишь на жалость
Приезжай ночью, приезжай срочно
Можешь остаться, если захочешь
Можем согреться, затем раздеться
Ради любви, а не ради коллекций
Я попал на твой крючок, хоть уже не новичок
И ты мною не отравишься, целуя горячо
И твой сладкий язычок не откажет мне ни в чем
Я поэтому сегодня не жалею ни о чем
Ведь я докопался до сути, по сути, нагнал жути
Давай это забудем, пошутили и будет
Словами не передать, как хочу тебя обнять
Но у нас одна беда - гордость с нами навсегда
А я наши чувства проверил на прочность
Обнимал нежно, целовал сочно
Но, оказалось, мне просто казалось
Ты давишь на совесть, давишь на жалость
Приезжай ночью, приезжай срочно
Можешь остаться, если захочешь
Можем согреться, затем раздеться
Ради любви, а не ради коллекций

Мясо с кровью (traduzione)

E ho messo alla prova i nostri sentimenti di forza
Abbracciato dolcemente, baciato succoso
Ma si è scoperto che ho solo pensato
Premi sulla coscienza, premi sulla pietà
Vieni di notte, vieni urgentemente
Puoi restare se vuoi
Possiamo riscaldarci, poi spogliarci
Per amore, non per collezioni
E se rimani, fammi sapere
Cucinerò la cena sul fuoco - e sarà carne con sangue
Sono stufo del tuo amore
Comunque lo chiami, non nuoti ancora
Stai solo sprofondando lentamente verso il basso
E tu mi trascini con te
I giorni cambiano di nuovo, ma tu non cambi
Vuoi stare con me, io voglio stare da solo
Voglio stare da solo, voglio stare da solo
Dio, a chi sto mentendo, ovviamente, entra
E ho messo alla prova i nostri sentimenti di forza
Abbracciato dolcemente, baciato succoso
Ma si è scoperto che ho solo pensato
Premi sulla coscienza, premi sulla pietà
Vieni di notte, vieni urgentemente
Puoi restare se vuoi
Possiamo riscaldarci, poi spogliarci
Per amore, non per collezioni
Ti ho agganciato, anche se non sono più un principiante
E non mi avvelenerai, baciandomi caldamente
E la tua dolce lingua non mi rifiuterà nulla
Ecco perché oggi non mi pento di niente.
Dopotutto, sono andato a fondo della questione, infatti, sono stato colpito dall'orrore
Dimentichiamolo, abbiamo scherzato e sarà così
Le parole non possono esprimere quanto voglio abbracciarti.
Ma abbiamo un problema: l'orgoglio è con noi per sempre
E ho messo alla prova i nostri sentimenti di forza
Abbracciato dolcemente, baciato succoso
Ma si è scoperto che ho solo pensato
Premi sulla coscienza, premi sulla pietà
Vieni di notte, vieni urgentemente
Puoi restare se vuoi
Possiamo riscaldarci, poi spogliarci
Per amore, non per collezioni