Traduzione del testo della canzone Rule the World - Kamelot

Rule the World (originale)

When a new day reaches dawn
I feel it’s worth the wait
But I tumble and I fall
When up against my fate
When the barricades come down
I build them up again
When I’m just about to drown
I still don’t know the end
Sometimes I tremble like a little child
That faces morning with a broken smile
Sometimes I crumble when the shades unfurl
Sometimes I feel that I could rule the world
When the morning comes alive
Release your love brigade
At the end of day it’s night
To suck it up with hate
Sometimes I tremble like a little child
That faces morning with a broken smile
Sometimes I crumble when the shades unfurl
Sometimes I feel that I could rule the world
Rule the world
Sometimes I tremble like a little child
That faces morning with a broken smile
Sometimes I crumble when the shades unfurl
Sometimes I feel that I could rule the world
(That faces morning with a broken smile
Sometimes I crumble when the shades unfurl
Sometimes I feel that I could rule the world)

Rule the World (traduzione)

Quando un nuovo giorno raggiunge l'alba
Sento che vale la pena aspettare
Ma cado e cado
Quando sono contro il mio destino
Quando le barricate scendono
Li costruisco di nuovo
Quando sto per annegare
Non so ancora la fine
A volte tremo come un bambino
Che affronta il mattino con un sorriso spezzato
A volte mi sgretolano quando le ombre si aprono
A volte sento che potrei governare il mondo
Quando il mattino prende vita
Rilascia la tua brigata d'amore
Alla fine del giorno è notte
Per risucchiarlo con odio
A volte tremo come un bambino
Che affronta il mattino con un sorriso spezzato
A volte mi sgretolano quando le ombre si aprono
A volte sento che potrei governare il mondo
Governare il mondo
A volte tremo come un bambino
Che affronta il mattino con un sorriso spezzato
A volte mi sgretolano quando le ombre si aprono
A volte sento che potrei governare il mondo
(Che affronta il mattino con un sorriso spezzato
A volte mi sgretolano quando le ombre si aprono
A volte sento che potrei governare il mondo)