Traduzione del testo della canzone Protector - Kandle, Sam Roberts

Protector (originale)

Wanted to be your savior
No one comes close to saving her
Leaving your sorrow is contagious
It’s only your secrets that plague us
Why won’t you listen to me?
Why won’t you listen to me?
Holding your reasons at night
You wake up convinced they are right
You like to stay locked in your cell
But you’d rather scream when you’re unwell
Why won’t you listen to me?
Why won’t you listen to me?
Just when I think you can hear me
I hold on and brace you sincerily
But your eyes go empty and dead
And I know you haven’t heard one word I said
Why won’t you listen to me?
Why won’t you listen to me?
You didn’t have to snap
I was just watching your back
Acting as your protector when I felt your attack
Why won’t you listen to me?
Why won’t you listen to me?
Why won’t you listen to me?
Why won’t you listen to me?
You didn’t have to snap
I was just watching your back
Acting as your protector when I felt your attack.

Protector (traduzione)

Volevo essere il tuo salvatore
Nessuno si avvicina a salvarla
Lasciare il tuo dolore è contagioso
Sono solo i tuoi segreti che ci affliggono
Perché non mi ascolti?
Perché non mi ascolti?
Tenere le tue ragioni di notte
Ti svegli convinto che abbiano ragione
Ti piace restare chiuso nel tuo cellulare
Ma preferiresti urlare quando non stai bene
Perché non mi ascolti?
Perché non mi ascolti?
Proprio quando penso che tu possa sentirmi
Tengo duro e ti sostengo sinceramente
Ma i tuoi occhi diventano vuoti e morti
E so che non hai sentito una parola di quello che ho detto
Perché non mi ascolti?
Perché non mi ascolti?
Non dovevi scattare
Ti stavo solo guardando le spalle
Agendo da tuo protettore quando ho sentito il tuo attacco
Perché non mi ascolti?
Perché non mi ascolti?
Perché non mi ascolti?
Perché non mi ascolti?
Non dovevi scattare
Ti stavo solo guardando le spalle
Agendo da tuo protettore quando ho sentito il tuo attacco.