Traduzione del testo della canzone Black - Karin Park

Black (originale)

In the moment before the fall
I am lying down
'Cause with your last blow you break my jaw
I can hear the sound
When I open my eyes I found that you are not even here
just one more thing before I disappear
What ever you did, what ever keeps me alive
What ever it breaks, just tell me how to survive
This lonely night
You keep me waiting in the dark for the longest time
And now the grass is turning brown
and … … … … …
There’s a hunger inside my mind that I just can’t control
And now it’s started burning on the …
What ever you did, what ever keeps me alive
What ever it breaks, just tell me how to survive
If I break every rule, every bone in my back
Ohh I just need some time to get on the right track
Do what ever you did, to make the hours go by
This lonely night
Boom, black is my drum beat
Boom, black is my drum beat
Boom, black is my drum beat
Boom, black is my drum beat
What ever you did, what ever keeps me alive
What ever it breaks, just tell me how to survive
If I break every rule every bone in my back
Ohh I just need some time to get on the right track
Do what ever you did to make the hours go by
This lonely night
This lonely night
This lonely night

Black (traduzione)

Nel momento prima della caduta
Sono sdraiato
Perché con il tuo ultimo colpo mi rompi la mascella
Riesco a sentire il suono
Quando apro gli occhi ho scoperto che non sei nemmeno qui
solo un'altra cosa prima che sparisca
Qualunque cosa tu abbia fatto, cosa mi tiene in vita
Qualunque cosa si rompa, dimmi solo come sopravvivere
Questa notte solitaria
Mi fai aspettare al buio per molto tempo
E ora l'erba sta diventando marrone
e … … … … …
C'è una fame nella mia mente che non riesco proprio a controllare
E ora ha iniziato a bruciare sul...
Qualunque cosa tu abbia fatto, cosa mi tiene in vita
Qualunque cosa si rompa, dimmi solo come sopravvivere
Se infrango ogni regola, ogni osso della mia schiena
Ohh, ho solo bisogno di un po' di tempo per prendere la strada giusta
Fai qualunque cosa tu abbia fatto, per far passare le ore
Questa notte solitaria
Boom, il nero è il mio ritmo di batteria
Boom, il nero è il mio ritmo di batteria
Boom, il nero è il mio ritmo di batteria
Boom, il nero è il mio ritmo di batteria
Qualunque cosa tu abbia fatto, cosa mi tiene in vita
Qualunque cosa si rompa, dimmi solo come sopravvivere
Se infrango ogni regola, ogni osso della mia schiena
Ohh, ho solo bisogno di un po' di tempo per prendere la strada giusta
Fai qualunque cosa hai fatto per far passare le ore
Questa notte solitaria
Questa notte solitaria
Questa notte solitaria