Traduzione del testo della canzone On My Way - Karin Park

On My Way (originale)

Aiyyo Swizz check it out
I’m shoot over to Cali, na’msayin?
Check this movie out
Then I’mma check honey out
Then I’mma fly back to N.Y., see what’s goin on in the projects
Then I’mma shoot down to Atlanta
See how it’s goin down in the Dirty Dirty
Then I’mma shoot over to New Orleans, Detroit, Chicago, Seattle, Miami.
I’m on my way to Cali to see my bitch (say what?)
I’m on my way to New York to see my bitch (that's right)
Down in Atlanta done seen my bitch — now
I don’t know, what you’ve been told
But I’m on my way to Philly to see my bitch (say what?)
I’m on my way to Texas to see my bitch (that's right)
Down in Miami done seen my bitch — now
I don’t know, what you’ve been told
But I’m on my way to Cali to see my bitch
And do a movie but first I gotta read my script
After that I get it poppin at the La Mentage
I’m gettin skull in the Ferrari, bottom garage
Then it’s back to N.Y. to my project bitch
She like to do it anywhere, a real hardhead bitch
And she enjoy riffin when I’m gone
But love when I say I’ll be there in a minute, listen for the horn
I’m down in Atlanta to see my bitch
She go to college, she model, and she got chips
Rock La Perla lingerie
Tattoo on her ass that say that this belong’s to Ja'
Now I don’t know, what you’ve been told
But 'Kiss be blowin they mind and spendin they dough
And I’m goin on a lil' trip, I’ll be back
Anybody lookin for me, just tell 'em that I’m
I’m on my way to New Orleans, for one whole month
To see my shorty in Magnolia, she got gold fronts
We don’t kiss;
matter fact I only hit that once
But she chill and she like to smoke big fat blunts
Then I’m swingin through Detroit to see my boo
You think you got every color mink?
She got two
And she just slapped a hundred on the toy
Honey was a gangstress for real, gettin money off the board
Then I’m hittin Chi-Town, soon as it die down
Lay up in my chick’s house, break a couple pies down
Nobody can do this but 'Kiss, freeze.
.
music please
Ahh, where was I?
Oh yes
Off to the Valley so I gotta go West
My chick got the gold Benz and the gray Lex
I hit her with a shirt on cause she got fake breasts, c’mon
That I’m on my way to Philly to see my bitch (yesss)
She talkin shit on the celly like she that bitch (yesss)
And this how you know it’s definitely real
When you drop the CL-6, then you knock Stephanie Mills
When I get there, she gon' show me more than some brotherly love
Top piece 'til I cum in her mug
I’m tryin to leave and she givin me hell
Told her bend over;
I’mma crack that ass like the Liberty Bell
Now I’m on my way to Texas to see my bitch
I oughta be there by breakfast if I leave by six
And ain’t nuttin stoppin Ja'
I’mma get the puss, catch the Rockets game, then be on my way
Now I’m down in Miami to see my bitch
She got her own beauty salon, and she strip
I’m proud of the girl, backside’s out of this world
The bitch perform;
besides that, her lips was warm, c’mon

(traduzione)

Aiyyo Swizz dai un'occhiata
Sto sparando a Cali, no?
Dai un'occhiata a questo film
Allora controllerò tesoro
Poi tornerò a New York per vedere cosa sta succedendo nei progetti
Quindi abbatterò ad Atlanta
Guarda come sta andando giù in Dirty Dirty
Poi girerò a New Orleans, Detroit, Chicago, Seattle, Miami.
Sto andando verso Cali per vedere la mia puttana (che cosa?)
Sto andando a New York per vedere la mia puttana (esatto)
Giù ad Atlanta, ho visto la mia puttana, ora
Non so cosa ti è stato detto
Ma sto andando a Philadelphia per vedere la mia puttana (che cosa?)
Sto andando in Texas per vedere la mia puttana (esatto)
Giù a Miami, ho visto la mia puttana, ora
Non so cosa ti è stato detto
Ma sto andando a Cali per vedere la mia puttana
E fare un film ma prima devo leggere il mio copione
Dopodiché lo faccio scoppiare al La Mentage
Sto ottenendo un teschio nella Ferrari, garage in basso
Poi si torna a New York dal mio progetto cagna
Le piace farlo ovunque, una vera cagna testarda
E si diverte quando me ne vado
Ma amore quando dico che sarò lì tra un minuto, ascolta il clacson
Sono giù ad Atlanta per vedere la mia cagna
Va all'università, fa la modella e ha le patatine
Intimo Rock La Perla
Tatuaggio sul culo che dice che questo appartiene a Ja'
Ora non so cosa ti è stato detto
Ma 'Bacia, soffia loro la mente e spendi nella loro pasta
E sto andando per un piccolo viaggio, tornerò
Chiunque mi cerchi, dica loro che lo sono
Sono in viaggio per New Orleans, per un mese intero
Per vedere la mia piccola in Magnolia, ha ottenuto frontali dorati
Non ci baciamo;
In effetti, l'ho colpito solo una volta
Ma si rilassa e le piace fumare grossi blunt
Poi sto attraversando Detroit per vedere il mio fischio
Pensi di avere visone di tutti i colori?
Lei ne ha due
E lei ha appena schiaffeggiato un centinaio sul giocattolo
Honey era una vera gangstress, che tirava fuori i soldi dal tabellone
Poi vado a Chi-Town, non appena si esaurisce
Stenditi a casa della mia ragazza, sbriciola un paio di torte
Nessuno può farlo se non "Bacia, fermati.
.
musica per favore
Ah, dov'ero?
Oh si
Via verso la valle, quindi devo andare a ovest
Il mio pulcino ha preso la Benz d'oro e la Lex grigia
L'ho colpita con una maglietta addosso perché aveva il seno finto, andiamo
Che sto andando a Philadelphia per vedere la mia puttana (sì)
Sta parlando di merda sul cellulare come se fosse quella cagna (sì)
E questo è il modo in cui sai che è decisamente reale
Quando lasci cadere il CL-6, colpisci Stephanie Mills
Quando arriverò lì, mi mostrerà più di un amore fraterno
Pezzo superiore fino a quando non vengo nella sua tazza
Sto cercando di andarmene e lei mi dà l'inferno
Le ho detto di piegarsi;
Spaccherò quel culo come la Liberty Bell
Ora sto andando in Texas per vedere la mia puttana
Dovrei essere lì prima della colazione se parto entro le sei
E non sto fermando Ja'
Prenderò il gatto, prenderò la partita dei Rockets, poi sarò per la mia strada
Ora sono a Miami per vedere la mia puttana
Ha il suo salone di bellezza e si spoglia
Sono orgoglioso della ragazza, il sedere è fuori dal mondo
La cagna si esibisce;
oltre a ciò, le sue labbra erano calde, andiamo