Traduzione del testo della canzone Dup-i-dup - Karpe

Dup-i-dup (originale)

Du sa du dør for meg, men for meg var du en dør
Du sa du dør for meg, men for meg var du en dør
Gjør vondt for meg å si det her
Du blæster eksen min, jeg blæster din
Det er bare sånn livet er
Chirag er i det her livet ut
Drikke samme flaske brut ut av samme tut
Slutt å tut og bær deg
Det e’kke Fotballfrues feil at du er bælfeit, lær deg
Ingen skudd uten konsekvens
Ingen klubb uten kontingent
Spør Lars Bohinen i '95
Hvor lykkelig er du på en skala fra null til Matoma?
(Hæ? Hæ?)
Hvor mye beef har du på en skala fra null til Fallujah?
(Hæ? Hæ?)
Ja, tenkte meg det, popper Xanax-pille
Finner meg dæv i en Scandic-suite
Fruktskål og grønn sofa, null glam
Prisen for å være kisen og the man
Bismillah
Bismillah
Bismillah
Bismillah
Bismillah al-Rahman al-Rahim
Kan jeg liste meg på tærne hjem fra byen?
Kan jeg vippse deg av kjærligheten min?
Jeg har mista meg, hva er feil med å tjene gryn?
Jeg spiller på skylaget
Stikk, kynisk, skygg banen
Jeg spiller på skylaget
Stikk, kynisk, skygg banen
Jeg er i dup-i-dup, dup-i-dup, dup-i-dup-i-dup-i, yeah
Jeg er dup-i-dup, dup-i-dup, dup-i-dup-i-dup-i, yeah
Jeg er dup-i-dup, dup-i-dup, dup-i-dup-i-dup-i, yeah
Jeg er dup-i-dup, dup-i-dup, dup-i-dup-i-dup-i, yeah

Dup-i-dup (traduzione)

Hai detto che sei morto per me, ma per me eri una porta
Hai detto che sei morto per me, ma per me eri una porta
Mi addolora dirlo
Tu fai saltare il mio ex, io faccio saltare il tuo
È solo il modo in cui è la vita
Chirag è in questo per tutta la vita
Bevi la stessa bottiglia dallo stesso beccuccio
Smetti di suonare il clacson e comportati bene
Non è colpa di Fotballfrue se sei stupido, impara
Nessun colpo senza conseguenze
Nessun club senza quote
Chiedi a Lars Bohinen nel '95
Quanto sei felice su una scala da zero a Matoma?
(Eh? Eh?)
Quanta carne di manzo hai su una scala da zero a Falluja?
(Eh? Eh?)
Sì, ho pensato, facendo scoppiare le pillole di Xanax
Trovami morto in una suite Scandic
Fruttiera e divano verde, null glam
Il prezzo di essere il gattino e l'uomo
Bismilla
Bismilla
Bismilla
Bismilla
Bismillah al-Rahman al-Rahim
Posso tornare a casa in punta di piedi dalla città?
Posso scrollarti di dosso il mio amore?
Mi sono perso, cosa c'è che non va nel guadagnare grinta?
Gioco nella squadra del cloud
Stick, cinico, ombreggia la corsia
Gioco nella squadra del cloud
Stick, cinico, ombreggia la corsia
sono in thump thump thump thump thump thump sì
Sono dup-i-dup, dup-i-dup, dup-i-dup-i-dup-i, sì
Sono dup-i-dup, dup-i-dup, dup-i-dup-i-dup-i, sì
Sono dup-i-dup, dup-i-dup, dup-i-dup-i-dup-i, sì