Traduzione del testo della canzone No Devotion - Katatonia

No Devotion (originale)

I’ve turned down all devotion
I’m so far from being here
Can’t bring forth more power
Than I have already done
Tonight I’m trying
And I see all dread in me
But then I lose again
All hope of being someone
This lack of devotion
Will put me to an end
So if you want to save me
And stop me when I run
Just tell me that i’ll have now
A day less to live when I’m done

No Devotion (traduzione)

Ho rifiutato ogni devozione
Sono così lontano dall'essere qui
Non posso produrre più potenza
Di quello che ho già fatto
Stasera ci provo
E vedo tutto il terrore in me
Ma poi perdo di nuovo
Tutta la speranza di essere qualcuno
Questa mancanza di devozione
Mi metterà alla fine
Quindi se vuoi salvarmi
E fermami quando corro
Dimmi solo che lo avrò ora
Un giorno in meno da vivere quando avrò finito