Traduzione del testo della canzone Blackening - Kate French, Chastain

Blackening (originale)

Fly out of my soul
Deities are misconstruing
Lost sanity, dirt under nail scratching onward
Pigs I wallow with, swimming in excrement
Will this rectify some meaning
Save me from myself
I think I’m falling
Into something else
All is Blackening
Dig out of this whole
Nothing is as what it’s seeming
Now seeding to sew
Seperating from the leading
I will surely die, swallowing the lie
Emptiness inside is seething
Pigs I wallow with, swimming in excrement
Will this rectify some meaning
Save me from myself
I think I’m falling
Into something else
Slowly Blackening
Somebody tell me
Where to find any peace of mind
Falling into everything I thought I’d never be
Back like it was before, I can’t take no more
Nothing in this world is ever what it seems
Pigs I wallow with, swimming in excrement
Will this rectify some meaning
Empty inside, swallow the lies
Will this recify some meaning
Save me from myself
I think I’m falling
Into something else
Life is Blackening
And I say
Bow down to the ones that carry you all the way
Bow down to the ones that bury you in your grave
Bow down to the ones that carry you all the way, all the way down
Bow down to the ones that that bury you in your grave
Down

Blackening (traduzione)

Vola fuori dalla mia anima
Le divinità sono errate
Perdita di sanità mentale, sporco sotto l'unghia che si graffia in avanti
Maiali con cui sguazzo, nuotando negli escrementi
Questo raddrizzerà un certo significato
Salvami da me stesso
Penso che sto cadendo
In qualcos'altro
Tutto è annerimento
Scava da questo insieme
Niente è come ciò che sembra
Ora semina per cucire
Separazione dal protagonista
Morirò sicuramente, ingoiando la bugia
Il vuoto dentro ribolle
Maiali con cui sguazzo, nuotando negli escrementi
Questo raddrizzerà un certo significato
Salvami da me stesso
Penso che sto cadendo
In qualcos'altro
Lentamente annerendo
Qualcuno me lo dica
Dove trovare un po' di tranquillità
Cadendo in tutto ciò che pensavo non sarei mai stato
Tornato come prima, non ne posso più
Niente in questo mondo è mai come sembra
Maiali con cui sguazzo, nuotando negli escrementi
Questo raddrizzerà un certo significato
Vuoto dentro, ingoia le bugie
Questo raddrizzerà un significato
Salvami da me stesso
Penso che sto cadendo
In qualcos'altro
La vita sta annerendo
E io dico
Inchinati a coloro che ti portano fino in fondo
Inchinati a coloro che ti seppelliscono nella tomba
Inchinati a coloro che ti portano fino in fondo, fino in fondo
Inchinati a coloro che ti seppelliscono nella tomba
Giù