Traduzione del testo della canzone Got To Move On - Kate Ryan

Got To Move On (originale)

Every time you walk away
There’s so many things that I like to say
It isn’t me so it is you I don’t know what I’ve gotta do
When you’re here I’m feeling down feeling down
What I feel here inside
I know it isn’t right, no
Cause i… don’t need you by my side
Cause I have other things in my mind
I don’t want you here with me
Cause I know you don’t love me
So I’ve got to be strong, got to move on
The only thing I’d like to say
Is that I can’t give you my love every day
I don’t know what is wrong (and) in a minute you’ll be gone
And for how long has this been going on?
What I feel here inside
I know it isn’t right, no
Cause i… don’t need you by my side
Cause I have other things on my mind
I don’t want you here with me
Cause I know you don’t love me
So I’ve got to be strong got to move on
I don’t want you here with me
So I’ve got to move on
I don’t want you here with me
So I’ve got to be strong
I don’t want you here with me
Cause I know you don’t love me
So I got to be strong, got to move on

(traduzione)

Ogni volta che te ne vai
Ci sono così tante cose che mi piace dire
Non sono io, quindi sei tu, non so cosa devo fare
Quando sei qui mi sento giù, mi sento giù
Quello che sento qui dentro
So che non è giusto, no
Perché io... non ho bisogno di te al mio fianco
Perché ho altre cose in mente
Non ti voglio qui con me
Perché so che non mi ami
Quindi devo essere forte, devo andare avanti
L'unica cosa che vorrei dire
È che non posso darti il ​​mio amore ogni giorno
Non so cosa c'è che non va (e) tra un minuto te ne andrai
E da quanto tempo va avanti?
Quello che sento qui dentro
So che non è giusto, no
Perché io... non ho bisogno di te al mio fianco
Perché ho altre cose per la testa
Non ti voglio qui con me
Perché so che non mi ami
Quindi devo essere forte per andare avanti
Non ti voglio qui con me
Quindi devo andare avanti
Non ti voglio qui con me
Quindi devo essere forte
Non ti voglio qui con me
Perché so che non mi ami
Quindi devo essere forte, devo andare avanti