Traduzione del testo della canzone I Surrender - Kate Ryan

I Surrender (originale)

I used to think that love
Could never take a hold
Spin a line around me
To give into you
But clearly I’m not thinking too straight
Honest and true
I’m not really handling this
What else can I do
But surrender
Don’t be tender
My heart’s on the line
Don’t be tender
Don’t make me
What can’t be mine
I surrender
Don’t be tender
My heart’s on the line
Don’t be tender
Don’t make me
What can’t be mine
It’s all so bittersweet
Your touch lingers on
Even after you’re gone
There’s no escape for me
I’ll give into you
Give into my needs
Clearly I’m not thinking too straight
Honest and true
I’m not really handeling this
What else can t do
Do you miss me baby
Do you miss me baby
Do you miss me baby
Enough to let me go

I Surrender (traduzione)

Pensavo che l'amore
Non potrei mai prendere una presa
Gira una linea intorno a me
Per arrendersi a te
Ma chiaramente non sto pensando in modo troppo diretto
Onesto e vero
Non sto davvero gestendo questo
Cos'altro posso fare
Ma arrenditi
Non essere tenero
Il mio cuore è in gioco
Non essere tenero
Non farmi
Cosa non può essere mio
Mi arrendo
Non essere tenero
Il mio cuore è in gioco
Non essere tenero
Non farmi
Cosa non può essere mio
È tutto così agrodolce
Il tuo tocco indugia
Anche dopo che te ne sei andato
Non c'è via di scampo per me
Mi arrenderò a te
Cedi ai miei bisogni
Chiaramente non sto pensando in modo troppo diretto
Onesto e vero
Non sto davvero gestendo questo
Cos'altro non puoi fare
Ti manco piccola
Ti manco piccola
Ti manco piccola
Abbastanza per lasciarmi andare