Traduzione del testo della canzone Scream For More - Kate Ryan

Scream For More (originale)

Leave your worries all behind
Cause my love is calling you
The room is dark, nothing to find
Can you hear my heartbeat screaming
Leave your bad thoughts all behind
Cause my love is calling you
So close your eyes call of the sound
Cause my heartbeat there is screaming
Leave your worries all behind
The room is dark, nothing to find
Don’t hide your feelings
Let’s go dreaming
Have no fear
Cause my heart will scream for more
Leave your worries all behind
Cause my heart is calling you
The room is dark, you’re in my mind
Can you hear my heartbeat screaming
Close your eyes, give me a sign
Cause I’m here to follow you
You’re in my heart you’re in my mind
Don’t hide your feelings
Let’s go dreaming
Have no fear
Cause my heart will scream for more
Let me stay with you all night long Baby
Leave your worries all behind
The room is dark nothing to find…

(traduzione)

Lascia tutte le tue preoccupazioni alle spalle
Perché il mio amore ti sta chiamando
La stanza è buia, niente da trovare
Riesci a sentire il mio battito cardiaco urlare
Lascia dietro di te i tuoi brutti pensieri
Perché il mio amore ti sta chiamando
Quindi chiudi gli occhi al richiamo del suono
Perché il mio battito cardiaco sta urlando
Lascia tutte le tue preoccupazioni alle spalle
La stanza è buia, niente da trovare
Non nascondere i tuoi sentimenti
Andiamo a sognare
Non avere paura
Perché il mio cuore urlerà di più
Lascia tutte le tue preoccupazioni alle spalle
Perché il mio cuore ti sta chiamando
La stanza è buia, sei nella mia mente
Riesci a sentire il mio battito cardiaco urlare
Chiudi gli occhi, dammi un segno
Perché sono qui per seguirti
Sei nel mio cuore sei nella mia mente
Non nascondere i tuoi sentimenti
Andiamo a sognare
Non avere paura
Perché il mio cuore urlerà di più
Fammi stare con te tutta la notte Baby
Lascia tutte le tue preoccupazioni alle spalle
La stanza è buia, niente da trovare...