Traduzione del testo della canzone L.I.L.Y. - Kate Ryan

L.I.L.Y. (originale)

If I asked you to stay would you give me forever
If I begged for your kisses would you give me more
If I opened my heart and stood naked before you
Would you know how to stand there and look in my eyes
Is it ment for just you
Or ment for someone else
How can I, How can I be sure
That you love me
Like I love you
How can I, How can I really believe that you’re
Gonna love me
Like I love you
If I opened my heart and stood naked before you
Would you know how to stand there and look in my eyes
Is it ment for just you
Or ment for someone else
I won’t lie about it
Not a day goes by
I dont think about it
Always on my mind
Do I dare to trust you
Do I trust myself
Is it ment for just you
Or ment for someone else

(traduzione)

Se ti chiedessi di restare, me lo daresti per sempre
Se prego i tuoi baci, me ne daresti di più
Se aprissi il mio cuore e fossi nudo davanti a te
Sapresti come stare lì e guardarmi negli occhi
È solo per te
O ment per qualcun altro
Come posso, come posso essere sicuro
Che tu mi ami
Come amo te
Come posso, come posso credere davvero che tu lo sia
Mi amerai
Come amo te
Se aprissi il mio cuore e fossi nudo davanti a te
Sapresti come stare lì e guardarmi negli occhi
È solo per te
O ment per qualcun altro
Non mentirò al riguardo
Non passa giorno
Non ci penso
Sempre nella mia mente
Ho il coraggio di fidarmi di te
Mi fido di me stesso
È solo per te
O ment per qualcun altro