Traduzione del testo della canzone Hundred - Katelyn Tarver

Hundred (originale)

It took me a hundred and twenty days to let you go
So why are you calling, wondering about the girl you used to know
After all this time, I never thought
You’d still be holding on to what you said you didn’t want
I hate it, I waited so long for you to understand that
We had it, that magic, now it’s too late to start again
But how could I ever really let go
When you won’t ever leave me alone
I hate it, you waited now you gotta let it end
It felt like a hundred and twenty minutes on the phone
With you talking in circles, you never were too good with words
You say you don’t wanna see me hurt
But the more you try to make it easy
It only makes it worse
I hate it, I waited so long for you to understand that
We had it, that magic, now it’s too late to start again
But how could I ever really let go
When you won’t ever leave me alone
I hate it, you waited now you gotta let it end
A hundred days sober thought I had it under control
Now you’re saying you miss me and now I’m starting all over
I hate it, I waited so long for you to understand that
We had it, that magic, now it’s too late to start again
But how could I ever really let go
When you won’t ever leave me alone
I hate it, you waited now you gotta let it end
I hate it, you waited now you gotta let it end

Hundred (traduzione)

Mi ci sono voluti centoventi giorni per lasciarti andare
Allora perché stai chiamando, chiedendoti della ragazza che conoscevi
Dopo tutto questo tempo, non ho mai pensato
Rimarresti ancora attaccato a ciò che hai detto che non volevi
Lo odio, ho aspettato così tanto che tu lo capissi
Ce l'avevamo, quella magia, ora è troppo tardi per ricominciare
Ma come potrei mai davvero lasciarmi andare
Quando non mi lascerai mai solo
Lo odio, hai aspettato ora devi lasciarlo finire
Sembravano centoventi minuti al telefono
Con te che parlavi in ​​cerchio, non sei mai stato troppo bravo con le parole
Dici che non vuoi vedermi ferito
Ma più provi a renderlo facile
Non fa che peggiorare le cose
Lo odio, ho aspettato così tanto che tu lo capissi
Ce l'avevamo, quella magia, ora è troppo tardi per ricominciare
Ma come potrei mai davvero lasciarmi andare
Quando non mi lascerai mai solo
Lo odio, hai aspettato ora devi lasciarlo finire
Cento giorni da sobrio pensavo che avessi tutto sotto controllo
Ora stai dicendo che ti manco e ora sto ricominciando da capo
Lo odio, ho aspettato così tanto che tu lo capissi
Ce l'avevamo, quella magia, ora è troppo tardi per ricominciare
Ma come potrei mai davvero lasciarmi andare
Quando non mi lascerai mai solo
Lo odio, hai aspettato ora devi lasciarlo finire
Lo odio, hai aspettato ora devi lasciarlo finire